{"id":22557,"date":"2025-05-13T04:16:58","date_gmt":"2025-05-13T04:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&#038;p=22557"},"modified":"2025-05-18T21:10:30","modified_gmt":"2025-05-18T21:10:30","slug":"swiss-passport","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/geschaeft\/reisepass\/swiss-passport\/","title":{"rendered":"\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a"},"content":{"rendered":"<p>\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a\u0629<br \/>\n\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0643\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0643 \u0625\u0645\u0627 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062f\u064a\u062a\u0643 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646\u0643 (\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0623\u0648 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u062d\u0633\u0628 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0625\u0642\u0627\u0645\u062a\u0643). \u062a\u0648\u0641\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646\u0627\u062a \u0643\u0644\u0627 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 (\u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631).<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0632\u064a\u062c \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0648\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0645\u062a\u0631\u064a \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0648\u0627\u062d\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641. \u0628\u0639\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0637\u0644\u0628\u0643\u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062f\u0639\u0648\u062a\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0634\u062e\u0635\u064a\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 (\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0642\u064a\u0639 \u0648\u0628\u0635\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639). \u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646\u0627\u062a\u060c \u064a\u064f\u0633\u0645\u062d \u0628\u0625\u062d\u0636\u0627\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628\u0643\u060c \u0633\u0648\u0641 \u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631\u0643 \u0648\/\u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u0644 \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 10 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0644 (\u0623\u0648 \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 30 \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0645 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0645\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c).<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0628\u0637\u0644\u0628 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 - \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0644\u0645\u062d\u0629<br \/>\n\u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u060c \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0647\u0648 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0645\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0645\u0648\u062b\u0648\u0642 \u0628\u0647. \u062a\u062a\u0645 \u0648\u0635\u0641 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628. \u0633\u0648\u0641 \u062a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u062a\u062f\u0639\u0648\u0643 \u0644\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 (\u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0643 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0648\/\u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0629).<\/p>\n<p>\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644<br \/>\n\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0641\u0631 \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c. \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0641\u064a \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0633\u0646 18 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u062c\u0648\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647\u0645. \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u063a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0625\u062b\u0628\u0627\u062a \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0635\u0627\u0644\u062d. \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0642\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u064a\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0646\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644\u060c \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u064b\u0627 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0647\u0627\u062f\u0629 \u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0648\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0628\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u0633\u0631\u064a\u0629<br \/>\nJe nach Wohnkanton k\u00f6nnen Sie Ihre Identit\u00e4tskarte entweder pers\u00f6nlich beim Einwohnermeldeamt Ihrer Gemeinde oder beim Passamt Ihres Kantons beantragen (telefonisch oder online, je nach Wohnort pers\u00f6nlich). Einige Kantone bieten beide Bestellm\u00f6glichkeiten an (gemeinsamer Wohnsitz oder Passamt).<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen einen Schweizer Pass oder eine Kombination aus Identit\u00e4tskarte und biometrischem Pass gleichzeitig online oder telefonisch beantragen. Nach Pr\u00fcfung Ihres Antrags werden Sie eingeladen, pers\u00f6nlich im Passamt vorzusprechen, um Ihre Daten (Foto, Unterschrift und Fingerabdr\u00fccke) zu erfassen. In einigen Kantonen k\u00f6nnen Sie ein eigenes digitales Foto mitbringen. Nach Ihrem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch und der Genehmigung Ihres Antrags erhalten Sie Ihren Reisepass und\/oder Ihre Identit\u00e4tskarte innerhalb von 10 Werktagen per Einschreiben (bzw. innerhalb von 30 Tagen bei Zustellung an eine Adresse au\u00dferhalb der Schweiz).<\/p>","protected":false},"featured_media":22597,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[924],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22557","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-reisepass","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22900,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557\/revisions\/22900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22557"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22557"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}