{"id":22565,"date":"2025-05-13T04:16:58","date_gmt":"2025-05-13T04:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&#038;p=22565"},"modified":"2025-05-18T17:40:21","modified_gmt":"2025-05-18T17:40:21","slug":"luxembourg-id-card","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/geschaeft\/personalausweis\/luxembourg-id-card\/","title":{"rendered":"LUCEMBURSK\u00dd PR\u016eKAZ OB\u010cANSTV\u00cd"},"content":{"rendered":"<div class=\"woocommerce-tabs wc-tabs-wrapper\">\n<div id=\"tab-description\" class=\"woocommerce-Tabs-panel woocommerce-Tabs-panel--description panel entry-content wc-tab\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"tab-title-description\">\n<p>LUCEMBURSK\u00dd PR\u016eKAZ OB\u010cANSTV\u00cd<\/p>\n<p>P\u0158EHLED<\/p>\n<p>\u017d\u00e1dost o lucembursk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz \u2013 rezident<br \/>\n\u017d\u00e1dost o lucembursk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz \u2013 nerezidenti<br \/>\nZrychlen\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed<br \/>\nElektronick\u00e9 certifik\u00e1ty lucembursk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu<br \/>\nDoba platnosti lucembursk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu<br \/>\nObnoven\u00ed lucembursk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu<br \/>\nVr\u00e1cen\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu<br \/>\nZtr\u00e1ta, kr\u00e1de\u017e nebo zni\u010den\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu<br \/>\nFormul\u00e1\u0159e\/Online slu\u017eby<br \/>\nkontaktn\u00ed osoba<\/p>\n<p>Platnost ob\u010dansk\u00fdch pr\u016fkaz\u016f vydan\u00fdch lucembursk\u00fdm ob\u010dan\u016fm byla prodlou\u017eena o t\u0159i m\u011bs\u00edce od konce krizov\u00e9ho stavu pro:<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy, jejich\u017e platnost vypr\u0161ela po 1. b\u0159eznu 2020;<br \/>\nLucembur\u0161t\u00ed st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edci st\u011bhuj\u00edc\u00ed se do jin\u00e9 obce v Lucembursku.<\/p>\n<p>Krom\u011b toho je nyn\u00ed mo\u017en\u00e9 si domluvit sch\u016fzku na informa\u010dn\u00edm pultu Guichet.lu a po\u017e\u00e1dat o pr\u016fkaz toto\u017enosti nebo si jej vyzvednout.<\/p>\n<p>Snadno srozumiteln\u00e9 logo \u2013 Nov\u00e9 okno<\/p>\n<p>Tyto webov\u00e9 str\u00e1nky jsou k dispozici tak\u00e9 ve snadno \u010diteln\u00e9m jazyce. Kliknut\u00edm na obr\u00e1zek zobraz\u00edte dokument.<\/p>\n<p>V\u0161echny ostatn\u00ed dokumenty ve srozumiteln\u00e9m jazyce naleznete zde.<\/p>\n<p>Upozor\u0148ujeme, \u017ee dokumenty ve srozumiteln\u00e9m jazyce jsou k dispozici pouze v n\u011bm\u010din\u011b.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je ofici\u00e1ln\u00edm dokladem toto\u017enosti a st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti jeho dr\u017eitele.<\/p>\n<p>Lucembur\u0161t\u00ed st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edci star\u0161\u00ed 15 let, kte\u0159\u00ed maj\u00ed obvykl\u00e9 bydli\u0161t\u011b v lucembursk\u00e9 obci, mus\u00ed m\u00edt ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz.<\/p>\n<p>Osoby mlad\u0161\u00ed 15 let nepot\u0159ebuj\u00ed ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz: Ten se vyd\u00e1v\u00e1 na \u017e\u00e1dost rodi\u010de, kter\u00e9mu bylo d\u00edt\u011b sv\u011b\u0159eno do p\u00e9\u010de. Mlad\u00ed lid\u00e9 mlad\u0161\u00ed 15 let proto k cestov\u00e1n\u00ed v r\u00e1mci EU nepot\u0159ebuj\u00ed cestovn\u00ed pas.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je pro osoby s bydli\u0161t\u011bm v zahrani\u010d\u00ed dobrovoln\u00fd.<\/p>\n<p>Lucembursk\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy maj\u00ed elektronick\u00fd \u010dip.<\/p>\n<p>KOHO TO DOTKNE?<br \/>\nOb\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je povinn\u00fd pro v\u0161echny osoby, kter\u00e9:<\/p>\n<p>m\u00edt lucembursk\u00e9 ob\u010danstv\u00ed;<br \/>\nmaj\u00ed sv\u00e9 obvykl\u00e9 bydli\u0161t\u011b v Lucembursku;<br \/>\nje jim 15 let nebo v\u00edce.<br \/>\nOb\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je dobrovoln\u00fd pro osoby s bydli\u0161t\u011bm v zahrani\u010d\u00ed nebo mlad\u0161\u00ed 15 let.<\/p>\n<p>Jednotlivci mohou m\u00edt pouze jeden ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz.<br \/>\nP\u0158\u00cdPRAVN\u00c9 KROKY<br \/>\nPokud se lucembursk\u00e9mu ob\u010danovi \u017eij\u00edc\u00edmu v zahrani\u010d\u00ed narod\u00ed d\u00edt\u011b, kter\u00e9 nen\u00ed registrov\u00e1no u lucembursk\u00e9ho \u00fa\u0159adu, mus\u00ed po\u017e\u00e1dat \u00da\u0159ad pro st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost (Service de l&#039;indig\u00e9nat) o vyd\u00e1n\u00ed osv\u011bd\u010den\u00ed o st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti pro sv\u00e9 d\u00edt\u011b.<\/p>\n<p>V r\u00e1mci t\u00e9to \u017e\u00e1dosti bude d\u00edt\u011b zaps\u00e1no do N\u00e1rodn\u00edho registru osob. N\u00e1sledn\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt d\u00edt\u011bti narozen\u00e9mu v zahrani\u010d\u00ed vyd\u00e1n ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz.<\/p>\n<p>LH\u016eTY<br \/>\nLh\u016fta pro vyd\u00e1n\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu je 10 pracovn\u00edch dn\u016f ve standardn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed a 3 pracovn\u00ed dny ve zrychlen\u00e9m \u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n<p>U \u017e\u00e1dost\u00ed podan\u00fdch diplomatick\u00fdm nebo konzul\u00e1rn\u00edm \u00fa\u0159ad\u016fm se tato lh\u016fta prodlu\u017euje z d\u016fvodu doby zpracov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz mus\u00ed b\u00fdt vyzvednut do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f od pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 org\u00e1ny si vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz po uplynut\u00ed t\u00e9to lh\u016fty zni\u010dit.<br \/>\nN\u00c1KLADY<br \/>\nN\u00c1KLADY NA PR\u016eKAZ OB\u010cANSTV\u00cd<br \/>\nOb\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz podl\u00e9h\u00e1 st\u00e1tn\u00ed dani ve v\u00fd\u0161i:<\/p>\n<p>14 EUR za ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz s platnost\u00ed 10 let pro ml\u00e1de\u017e star\u0161\u00ed 15 let a dosp\u011bl\u00e9;<br \/>\n10 EUR za ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz platn\u00fd 5 let pro d\u011bti ve v\u011bku od 4 do 15 let;<br \/>\n5 EUR za ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz platn\u00fd 2 roky pro d\u011bti do 4 let.<br \/>\nTyto \u010d\u00e1stky se zvy\u0161uj\u00ed o 20 EUR, pokud je \u017e\u00e1dost pod\u00e1na na lucembursk\u00e9m diplomatick\u00e9m nebo konzul\u00e1rn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b. Na \u017e\u00e1dosti podan\u00e9 obc\u00edm se mohou vztahovat poplatky za obecn\u00ed registraci.<\/p>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b zrychlen\u00e9 \u017e\u00e1dosti \u010din\u00ed da\u0148 45 EUR bez ohledu na to, kde je o kartu \u017e\u00e1d\u00e1no a jak dlouho je platn\u00e1.<\/p>\n<p>PLATEBN\u00cd ZP\u016eSOBY<br \/>\nDa\u0148 mus\u00ed b\u00fdt uhrazena nejd\u0159\u00edve 6 m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm \u017e\u00e1dosti a nejpozd\u011bji v dob\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>Da\u0148 mus\u00ed b\u00fdt uhrazena p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm \u017e\u00e1dosti bu\u010f online, nebo bankovn\u00edm p\u0159evodem \u010di vkladem v hotovosti na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010det: \u010c\u00edslo CCPL: IBAN LU44 1111 7028 7715 0000, BIC k\u00f3d CCPLLULL, P\u0159\u00edjemce:<\/p>\n<p>TS-CE CTIE<br \/>\nIDENTITN\u00cd PR\u016eKAZY<br \/>\nBP 1111<br \/>\nL-1011 Lucembursko<br \/>\nU p\u0159evod\u016f ze zem\u00ed mimo oblast SEPA mus\u00ed b\u00fdt za\u0161krtnuto pol\u00ed\u010dko \u201eOUR\u201c (tj. ve\u0161ker\u00e9 poplatky hrad\u00ed pl\u00e1tce).<\/p>\n<p>Poplatky za p\u0159evod nikdy nehrad\u00ed p\u0159\u00edjemce.<\/p>\n<p>K \u017e\u00e1dosti je nutn\u00e9 p\u0159ilo\u017eit doklad o platb\u011b. P\u0159i platb\u011b bankovn\u00edm p\u0159evodem nebo v hotovosti je nutn\u00e9 do pole zpr\u00e1vy uv\u00e9st k\u0159estn\u00ed jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed dr\u017eitele karty.<br \/>\nV p\u0159\u00edpad\u011b v\u00edcen\u00e1sobn\u00fdch \u017e\u00e1dost\u00ed od n\u011bkolika \u010dlen\u016f stejn\u00e9 rodiny lze celkovou \u010d\u00e1stku uhradit jedn\u00edm p\u0159evodem. Doklad o zaplacen\u00ed v\u0161ak mus\u00ed obsahovat k\u0159estn\u00ed jm\u00e9na a p\u0159\u00edjmen\u00ed v\u0161ech z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch osob. Osoby pod\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u017e\u00e1dost u slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o eID CTIE (Centrum technologi\u00ed pro informace st\u00e1tu) mohou uhradit odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed da\u0148 na m\u00edst\u011b kreditn\u00ed nebo debetn\u00ed kartou.<\/p>\n<p>Platba je mo\u017en\u00e1 tak\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm chytr\u00e9ho telefonu pomoc\u00ed aplikace Digicash p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 banky. Jednodu\u0161e naskenujte QR k\u00f3d z dopisu, kter\u00fd jste obdr\u017eeli po\u0161tou, a potvr\u010fte platbu.<\/p>\n<p>pomoc\u00ed otisku prstu nebo PIN k\u00f3du.<\/p>\n<p>Kartou m\u016f\u017eete tak\u00e9 zaplatit v aplikaci eID St\u00e1tn\u00edho IT centra p\u0159ilo\u017een\u00edm chytr\u00e9ho telefonu k termin\u00e1lu Digicash.<\/p>\n<p>VR\u00c1CEN\u00cd PEN\u011aZ V P\u0158\u00cdPAD\u011a NESPR\u00c1VN\u00c9HO P\u0158EVODU<br \/>\nV p\u0159\u00edpad\u011b nespr\u00e1vn\u00e9ho p\u0159evodu lze o vr\u00e1cen\u00ed pen\u011bz po\u017e\u00e1dat p\u00edsemn\u011b (dopisem nebo e-mailem) na linku podpory Guichet.lu. \u017d\u00e1dost mus\u00ed obsahovat od\u016fvodn\u011bn\u00ed, kopii p\u0159evodu, \u010d\u00edslo \u00fa\u010dtu (IBAN a BIC) a jm\u00e9no majitele \u00fa\u010dtu.<\/p>\n<p>JAK TO FUNGUJE<br \/>\n\u017d\u00c1DOST O OB\u010cANSK\u00dd PR\u016eKAZ \u2013 REZIDENT<br \/>\nODESLAT \u017d\u00c1DOST<br \/>\nObyvatel\u00e9 Lucemburska si mohou po\u017e\u00e1dat o pr\u016fkaz toto\u017enosti na sv\u00e9m m\u00edstn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b nebo v slu\u017eb\u011b pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronickou identifikaci \u00fa\u0159adu CTIE.<\/p>\n<p>P\u0159i \u017e\u00e1dosti o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz pro nezletil\u00e9 osoby je t\u0159eba rozli\u0161ovat r\u016fzn\u00e9 situace:<\/p>\n<p>D\u00edt\u011b bydl\u00ed na stejn\u00e9 adrese jako oba rodi\u010de:<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat kter\u00fdkoli rodi\u010d.<br \/>\nPokud je pln\u00e1 moc k pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti ud\u011blena t\u0159et\u00ed stran\u011b, m\u016f\u017ee ji podepsat kter\u00fdkoli z rodi\u010d\u016f.<br \/>\nD\u00edt\u011b \u017eije pouze s jedn\u00edm rodi\u010dem a druh\u00fd rodi\u010d \u017eije na jin\u00e9 adrese:<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat rodi\u010d, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije.<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat druh\u00fd rodi\u010d, pokud od rodi\u010de, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije, obdr\u017eel plnou moc.<br \/>\nPokud je pln\u00e1 moc k pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti ud\u011blena t\u0159et\u00ed stran\u011b, mus\u00ed b\u00fdt podeps\u00e1na rodi\u010dem, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije.<br \/>\nPokud d\u00edt\u011b ne\u017eije s \u017e\u00e1dn\u00fdm z rodi\u010d\u016f, p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee je v opatrovnictv\u00ed, a osoba \u017e\u00e1daj\u00edc\u00ed o cestovn\u00ed pas mus\u00ed dolo\u017eit doklad o rodi\u010dovsk\u00e9 odpov\u011bdnosti. To plat\u00ed i pro rodi\u010de d\u00edt\u011bte.<br \/>\nDosp\u011bl\u00ed, kte\u0159\u00ed nejsou zp\u016fsobil\u00ed k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm, mus\u00ed b\u00fdt tak\u00e9 v doprovodu sv\u00e9ho z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupce.<\/p>\n<p>Z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f je p\u0159i \u017e\u00e1dosti o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz st\u00e1le vy\u017eadov\u00e1na osobn\u00ed p\u0159\u00edtomnost budouc\u00edho dr\u017eitele p\u0159i registraci, a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se jedn\u00e1 o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz pro miminko.<br \/>\n\u017dadatel\u00e9 a p\u0159\u00edpadn\u011b jejich d\u011bti mus\u00ed p\u0159edlo\u017eit doklad o zaplacen\u00ed (viz v\u00fd\u0161e uveden\u00e1 \u010d\u00e1st \u201eN\u00e1klady\u201c) a \u017e\u00e1dost podat osobn\u011b na \u017e\u00e1dosti o eID \u00fa\u0159adu CTIE nebo na ohla\u0161ovac\u00ed \u00fa\u0159ad obce jejich bydli\u0161t\u011b (registrace).<\/p>\n<p>DOKUMENTY P\u0158ILO\u017dEN\u00c9 K \u017d\u00c1DOSTI<br \/>\nK \u017e\u00e1dosti je nutn\u00e9 p\u0159ilo\u017eit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed dokumenty:<\/p>\n<p>Doklad o zaplacen\u00ed dan\u011b;<br \/>\np\u0159\u00edpadn\u011b star\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz;<br \/>\nV p\u0159\u00edpad\u011b ztr\u00e1ty, kr\u00e1de\u017ee nebo zni\u010den\u00ed star\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu mus\u00ed \u017eadatel podat policejn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<br \/>\nFotografie na ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz se obvykle po\u0159izuje na m\u00edst\u011b, tak\u017ee si ji s sebou nen\u00ed nutn\u00e9 nosit.<\/p>\n<p>Osoby, kter\u00e9 si p\u0159ej\u00ed pou\u017e\u00edt svou vlastn\u00ed fotografii (za p\u0159edpokladu, \u017ee je aktu\u00e1ln\u00ed a spl\u0148uje standardy ICAO), v\u0161ak mus\u00ed podat \u017e\u00e1dost Slu\u017eb\u011b pro \u017e\u00e1dosti o eID v r\u00e1mci Vl\u00e1dn\u00edho IT centra. Fotografie po\u0159\u00edzen\u00e9 profesion\u00e1ln\u00edmi fotografy obecn\u011b spl\u0148uj\u00ed standardy ICAO.<\/p>\n<p>Novorozence m\u016f\u017ee b\u00fdt velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 fotografovat pomoc\u00ed b\u011b\u017en\u00e9ho fotografick\u00e9ho vybaven\u00ed. Rodi\u010de si proto mohou nechat vyfotit profesion\u00e1ln\u00edho fotografa a pot\u00e9 podat \u017e\u00e1dost o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz u slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronick\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje \u00fa\u0159adu CTIE.<\/p>\n<p>JM\u00c9NA NA PR\u016eKAZU TOTO\u017dNOSTI<br \/>\nUpozorn\u011bn\u00ed:<\/p>\n<p>P\u0159\u00edjmen\u00ed a jm\u00e9na uveden\u00e1 v \u017e\u00e1dosti mus\u00ed b\u00fdt zaps\u00e1na v N\u00e1rodn\u00edm registru osob.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00fd, kdo si p\u0159eje m\u00edt jm\u00e9no sv\u00e9ho man\u017eela\/man\u017eelky uvedeno v ob\u010dansk\u00e9m pr\u016fkazu, o to mus\u00ed po\u017e\u00e1dat p\u0159i pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti.<br \/>\nPODPIS<br \/>\nNa konci registra\u010dn\u00edho procesu \u017eadatel\u00e9 ov\u011b\u0159\u00ed \u00fadaje na p\u0159edvypln\u011bn\u00e9m formul\u00e1\u0159i a podep\u00ed\u0161\u00ed jej.<\/p>\n<p>Pro osoby, kter\u00e9 nejsou schopny podepsat, jako\u017e i pro nezletil\u00e9 mlad\u0161\u00ed 6 let, nahrazuje podpis slovo \u201edispens\u00e9\u201c (osvobozeno).<\/p>\n<p>VYD\u00c1N\u00cd PR\u016eKAZU TOTO\u017dNOSTI<br \/>\nOb\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz si m\u016f\u017eete vyzvednout na m\u00edst\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti po 10 pracovn\u00edch dnech s dokladem o p\u0159ijet\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz mus\u00ed b\u00fdt vyzvednut do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f od pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 org\u00e1ny si vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz po uplynut\u00ed t\u00e9to lh\u016fty zni\u010dit.<\/p>\n<p>\u017dadatel\u00e9 mohou v potvrzen\u00ed \u017e\u00e1dosti uv\u00e9st jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed t\u0159et\u00ed strany, kter\u00e1 si za n\u011b vyzvedne pr\u016fkaz toto\u017enosti. Tato t\u0159et\u00ed strana mus\u00ed p\u0159i vyzvednut\u00ed pr\u016fkazu toto\u017enosti p\u0159edlo\u017eit potvrzen\u00ed o p\u0159ijet\u00ed se sv\u00fdm jm\u00e9nem a platn\u00fd doklad toto\u017enosti.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz m\u00e1 podobu plastov\u00e9 karty o rozm\u011brech 85 x 53 mm a je vybaven bezpe\u010dnostn\u00edmi prvky a funkc\u00ed zabezpe\u010den\u00e9ho tisku.<\/p>\n<p>\u017d\u00c1DOST O OB\u010cANSK\u00dd PR\u016eKAZ \u2013 ZAHRANI\u010cN\u00cd<br \/>\nPOD\u00c1N\u00cd \u017d\u00c1DOSTI<br \/>\nLucembur\u0161t\u00ed ob\u010dan\u00e9 \u017eij\u00edc\u00ed v zahrani\u010d\u00ed mohou po\u017e\u00e1dat o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz na adrese:<\/p>\n<p>slu\u017eba pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o eID St\u00e1tn\u00edho centra informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed (CTIE);<br \/>\nzahrani\u010dn\u00ed diplomatick\u00e9 nebo konzul\u00e1rn\u00ed zastoupen\u00ed Lucemburska (honor\u00e1rn\u00ed konzul\u00e1ty za to nenesou odpov\u011bdnost).<br \/>\n\u017dadatel\u00e9 mus\u00ed b\u00fdt registrov\u00e1ni v N\u00e1rodn\u00edm registru fyzick\u00fdch osob.<br \/>\nPro \u017e\u00e1dosti o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz pro nezletil\u00e9 osoby,<\/p>\n<p>Je t\u0159eba rozli\u0161ovat r\u016fzn\u00e9 situace:<\/p>\n<p>D\u00edt\u011b \u017eije s ob\u011bma rodi\u010di na stejn\u00e9 adrese:<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat kter\u00fdkoli rodi\u010d.<br \/>\nPokud je pln\u00e1 moc k \u017e\u00e1dosti ud\u011blena t\u0159et\u00ed stran\u011b, m\u016f\u017ee ji podepsat kter\u00fdkoli z rodi\u010d\u016f.<br \/>\nD\u00edt\u011b \u017eije pouze s jedn\u00edm rodi\u010dem a druh\u00fd rodi\u010d \u017eije na jin\u00e9 adrese:<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat rodi\u010d, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije.<br \/>\n\u017d\u00e1dost m\u016f\u017ee podat druh\u00fd rodi\u010d, pokud k tomu z\u00edskal plnou moc od rodi\u010de, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije.<br \/>\nPokud je pln\u00e1 moc k \u017e\u00e1dosti ud\u011blena t\u0159et\u00ed stran\u011b, mus\u00ed b\u00fdt podeps\u00e1na rodi\u010dem, se kter\u00fdm d\u00edt\u011b \u017eije.<br \/>\nD\u00edt\u011b ne\u017eije s \u017e\u00e1dn\u00fdm z rodi\u010d\u016f: P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1 se, \u017ee d\u00edt\u011b je v opatrovnictv\u00ed, a osoba \u017e\u00e1daj\u00edc\u00ed o cestovn\u00ed pas mus\u00ed p\u0159edlo\u017eit doklad o sv\u011b\u0159en\u00ed d\u00edt\u011bte do rodi\u010dovsk\u00e9 p\u00e9\u010de. To plat\u00ed i pro rodi\u010de d\u00edt\u011bte.<br \/>\nDosp\u011bl\u00ed, kte\u0159\u00ed nejsou zp\u016fsobil\u00ed k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm, mus\u00ed b\u00fdt tak\u00e9 v doprovodu sv\u00e9ho z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupce.<\/p>\n<p>Z bezpe\u010dnostn\u00edch d\u016fvod\u016f je pro vyd\u00e1n\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu st\u00e1le vy\u017eadov\u00e1na osobn\u00ed p\u0159\u00edtomnost budouc\u00edho dr\u017eitele p\u0159i registraci, a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se jedn\u00e1 o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz pro miminko.<\/p>\n<p>\u017dadatel\u00e9 a p\u0159\u00edpadn\u011b jejich d\u011bti mus\u00ed p\u0159edlo\u017eit doklad o zaplacen\u00ed (viz v\u00fd\u0161e uveden\u00e1 \u010d\u00e1st \u201eN\u00e1klady\u201c) a \u017e\u00e1dost podat osobn\u011b na \u017e\u00e1dosti o eID \u00fa\u0159adu CTIE nebo na ohla\u0161ovac\u00ed \u00fa\u0159ad obce jejich bydli\u0161t\u011b (registrace).<\/p>\n<p>DOKUMENTY P\u0158ILO\u017dEN\u00c9 K \u017d\u00c1DOSTI<br \/>\nK \u017e\u00e1dosti je nutn\u00e9 p\u0159ilo\u017eit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed dokumenty:<\/p>\n<p>Doklad o zaplacen\u00ed dan\u011b;<br \/>\ndoklad toto\u017enosti: platn\u00fd cestovn\u00ed pas nebo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, nebo p\u0159\u00edpadn\u011b doklad o st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti;<br \/>\nned\u00e1vn\u00fd (ne star\u0161\u00ed ne\u017e t\u0159i m\u011bs\u00edce) doklad z obce bydli\u0161t\u011b uv\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed adresu a slo\u017een\u00ed dom\u00e1cnosti (osv\u011bd\u010den\u00ed o bydli\u0161ti, osv\u011bd\u010den\u00ed o vlastnictv\u00ed dom\u00e1cnosti, potvrzen\u00ed o pobytu atd.); nebo \u010destn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed ov\u011b\u0159en\u00e9 obecn\u00edm \u00fa\u0159adem v m\u00edst\u011b bydli\u0161t\u011b;<br \/>\npro nezletil\u00e9 osoby, jejich\u017e jm\u00e9nem je \u017e\u00e1dost pod\u00e1v\u00e1na: dokument obsahuj\u00edc\u00ed \u00fadaje o m\u00edst\u011b bydli\u0161t\u011b nezletil\u00e9 osoby;<br \/>\noddac\u00ed list, pokud si \u017eadatel p\u0159eje uv\u00e9st jm\u00e9no man\u017eela\/man\u017eelky na ob\u010dansk\u00e9m pr\u016fkazu a toto jm\u00e9no nen\u00ed zaps\u00e1no v N\u00e1rodn\u00edm registru osob;<br \/>\nV p\u0159\u00edpad\u011b ztr\u00e1ty, kr\u00e1de\u017ee nebo zni\u010den\u00ed star\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu mus\u00ed \u017eadatel podat policejn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<br \/>\nU \u017e\u00e1dost\u00ed o CTIE se fotografie obvykle po\u0159izuj\u00ed na m\u00edst\u011b. \u017dadatel\u00e9 v\u0161ak mohou poskytnout vlastn\u00ed fotografii, kter\u00e1 mus\u00ed b\u00fdt aktu\u00e1ln\u00ed a spl\u0148ovat standardy ICAO.<\/p>\n<p>U novorozenc\u016f m\u016f\u017ee b\u00fdt fotografov\u00e1n\u00ed b\u011b\u017en\u00fdm fotografick\u00fdm vybaven\u00edm velmi obt\u00ed\u017en\u00e9. Rodi\u010de si proto mohou nechat vyfotit profesion\u00e1ln\u00edho fotografa a pot\u00e9 podat \u017e\u00e1dost o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz u slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronick\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje \u00fa\u0159adu CTIE.<\/p>\n<p>Osoby \u017e\u00e1daj\u00edc\u00ed o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz na diplomatick\u00e9m nebo konzul\u00e1rn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b mus\u00ed rovn\u011b\u017e p\u0159edlo\u017eit fotografii, kter\u00e1 spl\u0148uje standardy ICAO.<\/p>\n<p>JM\u00c9NA NA PR\u016eKAZU TOTO\u017dNOSTI<br \/>\nUpozorn\u011bn\u00ed:<\/p>\n<p>P\u0159\u00edjmen\u00ed a jm\u00e9na uveden\u00e1 v \u017e\u00e1dosti mus\u00ed b\u00fdt zaps\u00e1na v N\u00e1rodn\u00edm registru osob.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00fd, kdo by si p\u0159\u00e1l m\u00edt na ob\u010dansk\u00e9m pr\u016fkazu uvedeno jm\u00e9no sv\u00e9ho man\u017eela\/man\u017eelky, by o to m\u011bl po\u017e\u00e1dat p\u0159i \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>PODPIS<br \/>\nPo dokon\u010den\u00ed registra\u010dn\u00edho procesu \u017eadatel\u00e9 ov\u011b\u0159\u00ed \u00fadaje na p\u0159edvypln\u011bn\u00e9m formul\u00e1\u0159i a podep\u00ed\u0161\u00ed jej.<\/p>\n<p>Pro osoby, kter\u00e9 nejsou schopny podepsat, jako\u017e i pro nezletil\u00e9 mlad\u0161\u00ed 6 let, nahrazuje podpis slovo \u201edispens\u00e9\u201c (osvobozeno).<\/p>\n<p>VYD\u00c1N\u00cd PR\u016eKAZU TOTO\u017dNOSTI<br \/>\nOb\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz mus\u00ed b\u00fdt vyzvednut v m\u00edst\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>\u017dadatel\u00e9 mohou na potvrzen\u00ed o p\u0159ijet\u00ed \u017e\u00e1dosti uv\u00e9st jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed t\u0159et\u00ed strany, kter\u00e1 si od jejich z\u00e1stupce vyzvedne pr\u016fkaz toto\u017enosti. Tato t\u0159et\u00ed strana mus\u00ed p\u0159i vyzvednut\u00ed pr\u016fkazu toto\u017enosti p\u0159edlo\u017eit potvrzen\u00ed se sv\u00fdm jm\u00e9nem a platn\u00fd doklad toto\u017enosti.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz si lze vyzvednout v m\u00edst\u011b pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti po 10 pracovn\u00edch dnech s potvrzen\u00edm \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz mus\u00ed b\u00fdt vyzvednut do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f od pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 org\u00e1ny si vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz po uplynut\u00ed t\u00e9to lh\u016fty zni\u010dit.<\/p>\n<p>ZRYCHLEN\u00c9 \u0158\u00cdZEN\u00cd<br \/>\n\u017dadatel\u00e9 mohou tak\u00e9 z\u00edskat nov\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz ve zrychlen\u00e9m \u0159\u00edzen\u00ed. \u017dadatel pak mus\u00ed uv\u00e9st d\u016fvod nal\u00e9havosti.<\/p>\n<p>Lucembur\u0161t\u00ed ob\u010dan\u00e9 s bydli\u0161t\u011bm v Lucembursku mohou podat \u017e\u00e1dost ve sv\u00e9 obci bydli\u0161t\u011b nebo v r\u00e1mci slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronickou identifikaci v r\u00e1mci vl\u00e1dn\u00edho IT centra.<\/p>\n<p>Osoby, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed pou\u017e\u00edt svou vlastn\u00ed fotografii (za p\u0159edpokladu, \u017ee je aktu\u00e1ln\u00ed a spl\u0148uje standardy ICAO), mus\u00ed podat \u017e\u00e1dost Slu\u017eb\u011b pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o eID v r\u00e1mci Vl\u00e1dn\u00edho IT centra.<\/p>\n<p>Lucembur\u0161t\u00ed ob\u010dan\u00e9 s bydli\u0161t\u011bm v zahrani\u010d\u00ed mohou podat \u017e\u00e1dost u slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronickou identifikaci \u00fa\u0159adu CTIE nebo u lucembursk\u00e9ho diplomatick\u00e9ho \u010di konzul\u00e1rn\u00edho \u00fa\u0159adu ve sv\u00e9 zemi bydli\u0161t\u011b.<\/p>\n<p>V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b mus\u00ed podat \u017e\u00e1dost na lucembursk\u00e9m diplomatick\u00e9m nebo konzul\u00e1rn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m pro zemi jejich bydli\u0161t\u011b. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b mus\u00ed b\u00fdt k \u017e\u00e1dosti p\u0159ilo\u017eeny doklady prokazuj\u00edc\u00ed jejich zahrani\u010dn\u00ed adresu a ned\u00e1vn\u00e1 fotografie, kter\u00e1 spl\u0148uje standardy ICAO.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy, o kter\u00e9 bylo po\u017e\u00e1d\u00e1no zrychlen\u00fdm postupem, lze vyzvednout u slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronick\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje CTIE a\u017e t\u0159i pracovn\u00ed dny po pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti.<\/p>\n<p>Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz mus\u00ed b\u00fdt vyzvednut do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f od pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti. P\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 org\u00e1ny si vyhrazuj\u00ed pr\u00e1vo ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz po uplynut\u00ed t\u00e9to lh\u016fty zni\u010dit.<\/p>\n<p>ELEKTRONICK\u00c9 CERTIFIK\u00c1TY PR\u016eKAZ\u016e TOTO\u017dNOSTI<br \/>\nKrom\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f viditeln\u00fdch pouh\u00fdm okem obsahuje ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz tak\u00e9 elektronicky \u010diteln\u00e9 \u00fadaje na bezkontaktn\u00edm \u010dipu. Mezi tyto \u00fadaje pat\u0159\u00ed:<\/p>\n<p>adresa majitele;<br \/>\nidentifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo dr\u017eitele (13 \u010d\u00edslic);<br \/>\ncertifik\u00e1ty pro ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed a elektronick\u00fd podpis a souvisej\u00edc\u00ed soukrom\u00e9 kl\u00ed\u010de.<br \/>\nP\u0159\u00edstup k elektronick\u00fdm dat\u016fm je chr\u00e1n\u011bn kryptografick\u00fdmi bezpe\u010dnostn\u00edmi mechanismy.<\/p>\n<p>Certifik\u00e1ty zahrnuj\u00ed:<\/p>\n<p>podpisov\u00fd certifik\u00e1t, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje u\u017eivatel\u016fm elektronicky podepisovat dokumenty a online transakce a zaru\u010duje, \u017ee elektronick\u00fd podpis m\u00e1 stejnou pr\u00e1vn\u00ed hodnotu jako ru\u010dn\u011b psan\u00fd podpis;<br \/>\nov\u011b\u0159ovac\u00ed certifik\u00e1t, kter\u00fd u\u017eivatel\u016fm umo\u017e\u0148uje snadn\u00e9 a bezpe\u010dn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed k r\u016fzn\u00fdm vl\u00e1dn\u00edm i soukrom\u00fdm online aplikac\u00edm.<\/p>\n<p>AKTIVACE A P\u0158\u00cdSTUP<br \/>\nPro \u00fa\u010dely ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed a elektronick\u00e9ho podpisu m\u016f\u017ee dr\u017eitel ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu jako dosp\u011bl\u00fd po\u017e\u00e1dat o aktivaci elektronick\u00fdch certifik\u00e1t\u016f p\u0159i \u017e\u00e1dosti o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, a to pouze p\u0159i \u017e\u00e1dosti o pr\u016fkaz. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b mus\u00ed u\u017eivatel uv\u00e9st kontaktn\u00ed e-mailovou adresu a souhlasit s v\u0161eobecn\u00fdmi podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed certifik\u00e1t\u016f.<\/p>\n<p>Nezletil\u00e9 osoby star\u0161\u00ed 15 let si mohou nechat aktivovat sv\u00e9 certifik\u00e1ty na \u017e\u00e1dost rodi\u010de nebo z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupce. Rodi\u010d nebo z\u00e1konn\u00fd z\u00e1stupce pot\u00e9 podep\u00ed\u0161e \u017e\u00e1dost o aktivaci a souhlas\u00ed s v\u0161eobecn\u00fdmi podm\u00ednkami pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed certifik\u00e1t\u016f.<\/p>\n<p>Tyto prvky nelze aktivovat u nezletil\u00fdch osob mlad\u0161\u00edch 15 let a dosp\u011bl\u00fdch osob bez pr\u00e1vn\u00ed zp\u016fsobilosti.<\/p>\n<p>Slu\u017eba pro eID aplikace CTIE zas\u00edl\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed k\u00f3d osob\u00e1m opr\u00e1vn\u011bn\u00fdm k aktivaci certifik\u00e1t\u016f, autentiza\u010dn\u00edch kl\u00ed\u010d\u016f a elektronick\u00e9ho podpisu.<\/p>\n<p>P\u0159\u00edstup k elektronick\u00fdm certifik\u00e1t\u016fm je mo\u017en\u00fd prost\u0159ednictv\u00edm:<\/p>\n<p>\u010dte\u010dka karet dostupn\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o eID CTIE;<br \/>\ninstalace speci\u00e1ln\u00edho softwaru na po\u010d\u00edta\u010d majitele;<br \/>\nbezpe\u010dnostn\u00ed k\u00f3d zn\u00e1m\u00fd pouze majiteli.<br \/>\nDr\u017eitel ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu m\u016f\u017ee kdykoli po\u017e\u00e1dat o pozastaven\u00ed, op\u011btovnou aktivaci zru\u0161en\u00e9ho certifik\u00e1tu nebo o zru\u0161en\u00ed sv\u00e9ho certifik\u00e1tu. Pozastaven\u00ed nebo zru\u0161en\u00ed ov\u011b\u0159ovac\u00edch a podpisov\u00fdch certifik\u00e1t\u016f nem\u00e1 vliv na platnost ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu.<\/p>\n<p>Jednotlivci, kte\u0159\u00ed si po aktivaci elektronick\u00fdch certifik\u00e1t\u016f zm\u011bn\u00ed e-mailovou adresu nebo zjist\u00ed, \u017ee zadan\u00e1 e-mailov\u00e1 adresa je nespr\u00e1vn\u00e1, mohou po\u017e\u00e1dat spole\u010dnost LuxTrust o zm\u011bnu e-mailov\u00e9 adresy, aby jim byla ozn\u00e1men\u00ed o elektronick\u00e9 identifikaci zas\u00edl\u00e1na na platnou adresu.<\/p>\n<p>PLATNOST OB\u010cANSK\u00c9HO PR\u016eKAZU<br \/>\nDoba platnosti ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu z\u00e1vis\u00ed na v\u011bku dr\u017eitele:<\/p>\n<p>Pro ml\u00e1de\u017e star\u0161\u00ed 15 let a dosp\u011bl\u00e9: Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je platn\u00fd 10 let;<br \/>\nPro d\u011bti ve v\u011bku od 4 do 15 let: Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je platn\u00fd 5 let;<br \/>\nPro d\u011bti do 4 let: Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz je platn\u00fd 2 roky.<\/p>\n<p>OBNOVEN\u00cd OB\u010cANSK\u00c9HO PR\u016eKAZU<br \/>\n\u017d\u00e1dost o obnoven\u00ed nebo v\u00fdm\u011bnu ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu mus\u00ed b\u00fdt \u017eadatelem (nebo rodi\u010dem sv\u011b\u0159en\u00fdm do p\u00e9\u010de \u010di z\u00e1konn\u00fdm z\u00e1stupcem v p\u0159\u00edpad\u011b nezletil\u00fdch nebo dosp\u011bl\u00fdch osob bez zp\u016fsobilosti k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm) pod\u00e1na osobn\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9mu org\u00e1nu co nejd\u0159\u00edve.<\/p>\n<p>Obnoven\u00ed lucembursk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu je nutn\u00e9 v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edpadech:<\/p>\n<p>Uplynut\u00ed doby platnosti uveden\u00e9 v ob\u010dansk\u00e9m pr\u016fkazu;<br \/>\nZm\u011bna adresy (i v r\u00e1mci stejn\u00e9 obce);<br \/>\nPr\u016fkaz toto\u017enosti s fotografi\u00ed dr\u017eitele ji\u017e neodpov\u00edd\u00e1 jeho sou\u010dasn\u00e9mu vzhledu;<br \/>\nZtr\u00e1ta, kr\u00e1de\u017e nebo po\u0161kozen\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu;<br \/>\nZm\u011bna p\u0159\u00edjmen\u00ed\/jm\u00e9na\/jm\u00e9n a v p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159id\u00e1n\u00ed nebo vymaz\u00e1n\u00ed jm\u00e9na \u017eij\u00edc\u00edho nebo zesnul\u00e9ho man\u017eela\/man\u017eelky;<br \/>\nZm\u011bna identifika\u010dn\u00edho \u010d\u00edsla.<br \/>\nVR\u00c1CEN\u00cd OB\u010cANSK\u00c9HO PR\u016eKAZU<br \/>\nP\u0159i obnov\u011b ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu je nutn\u00e9 star\u00fd pr\u016fkaz vr\u00e1tit na m\u00edstn\u00ed \u00fa\u0159ad v m\u00edst\u011b bydli\u0161t\u011b, do slu\u017eby pro pod\u00e1v\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o elektronickou identifikaci v r\u00e1mci Informa\u010dn\u00edho centra vl\u00e1dy nebo na diplomatick\u00e9 \u010di konzul\u00e1rn\u00ed zastoupen\u00ed k prohl\u00e1\u0161en\u00ed o jeho platnosti.<\/p>\n<p>Tot\u00e9\u017e plat\u00ed v p\u0159\u00edpad\u011b ztr\u00e1ty lucembursk\u00e9ho ob\u010danstv\u00ed.<\/p>\n<p>ZT\u0158ET, KR\u00c1DE\u017d NEBO ZNI\u010cEN\u00cd OB\u010cANSK\u00c9HO PR\u016eKAZU<br \/>\nZtr\u00e1ta, kr\u00e1de\u017e nebo zni\u010den\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu mus\u00ed b\u00fdt neprodlen\u011b nahl\u00e1\u0161eno policii a spr\u00e1v\u011b.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0158EHLED LUCEMBURSK\u00ddCH OB\u010cANSK\u00ddCH PR\u016eKAZ\u016e \u017d\u00e1dost o lucembursk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz \u2013 Obyvatel\u00e9 \u017d\u00e1dost o lucembursk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz \u2013 Nerezidenti Zrychlen\u00fd postup Elektronick\u00e9 certifik\u00e1ty<\/p>","protected":false},"featured_media":22613,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22565","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-personalausweis","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22855,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22565\/revisions\/22855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22565"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22565"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}