JAK Z\u00cdSKAT \u0160V\u00c9DSK\u00dd OB\u010cANSK\u00dd PR\u016eKAZ<\/p>\n
Jako rezident \u0160v\u00e9dska pot\u0159ebujete \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz. Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy vyd\u00e1v\u00e1 \u0161v\u00e9dsk\u00fd da\u0148ov\u00fd \u00fa\u0159ad (Skatteverket). Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt jako doklad toto\u017enosti a v\u011bku, nap\u0159\u00edklad p\u0159i vyzved\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9k\u016f na p\u0159edpis v l\u00e9k\u00e1rn\u011b, platb\u011b kreditn\u00ed kartou v obchodech a pro bankovn\u00ed transakce. Od 5. kv\u011btna 2015 mnoho \u0161v\u00e9dsk\u00fdch bank, v\u010detn\u011b Nordea Bank, vy\u017eaduje \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz k otev\u0159en\u00ed \u00fa\u010dtu. \u00da\u010det si m\u016f\u017eete otev\u0159\u00edt v jak\u00e9koli bance. Univerzita v Lundu vypl\u00e1c\u00ed platy prost\u0159ednictv\u00edm Nordea Bank. Upozorn\u011bn\u00ed: Pokud m\u00e1te d\u00edt\u011b, mus\u00ed mu b\u00fdt alespo\u0148 13 let, aby mohlo obdr\u017eet ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz. Krom\u011b toho je vy\u017eadov\u00e1n souhlas rodi\u010d\u016f\/z\u00e1konn\u00fdch z\u00e1stupc\u016f, pokud je v\u00e1m m\u00e9n\u011b ne\u017e 18 let.<\/p>\n
ZAPLATIT POPLATEK ZA \u017d\u00c1DOST
\nFinan\u010dn\u00ed \u00fa\u0159ad v Malm\u00f6 vyd\u00e1v\u00e1 \u0161v\u00e9dsk\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy. Chcete-li po\u017e\u00e1dat o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, mus\u00edte nejprve zaplatit poplatek za \u017e\u00e1dost ve v\u00fd\u0161i 400 SEK. Poplatek uhra\u010fte prost\u0159ednictv\u00edm jednoho z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u00fa\u010dt\u016f:<\/p>\n
P\u0159i platb\u011b ze \u0161v\u00e9dsk\u00e9ho bankovn\u00edho \u00fa\u010dtu:<\/p>\n
Registra\u010dn\u00ed poplatek pros\u00edm uhra\u010fte bankovn\u00edm k\u00f3dem 389-0100 (Swedbank).
\nP\u0159i platb\u011b ze zahrani\u010dn\u00edho bankovn\u00edho \u00fa\u010dtu pou\u017eijte pros\u00edm n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed k\u00f3dy:<\/p>\n
\u010c\u00edslo \u00fa\u010dtu: 1281 012 161 3 (Danske Bank)
\nIBAN (Mezin\u00e1rodn\u00ed \u010d\u00edslo bankovn\u00edho \u00fa\u010dtu): SE55 1200 0000 0128 1012 1613
\nSWIFT\/BIC: DABASESX
\nAdresa: Danske Bank, Norrmalmstorg 1, 103 92, Stockholm, \u0160v\u00e9dsko
\nP\u0159i platb\u011b prost\u0159ednictv\u00edm internetov\u00e9ho bankovnictv\u00ed zadejte pros\u00edm sv\u00e9 osobn\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo do pole OCR (jako referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo) nebo do pole pro zpr\u00e1vu. P\u0159i platb\u011b slo\u017eenkou, v kiosku \u010di podobn\u00e9m za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 nab\u00edz\u00ed platby inkasem, je nutn\u00e9 p\u0159i platb\u011b uv\u00e9st sv\u00e9 osobn\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo.<\/p>\n
Pokud jste nezaplatili poplatek za \u017e\u00e1dost p\u0159ed n\u00e1v\u0161t\u011bvou finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu v Malm\u00f6, nebudete moci \u017e\u00e1dost podat. Upozor\u0148ujeme, \u017ee platba bude trvat nejm\u00e9n\u011b jeden pracovn\u00ed den. Proto pros\u00edm zapla\u0165te poplatek s dostate\u010dn\u00fdm p\u0159edstihem p\u0159ed n\u00e1v\u0161t\u011bvou finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu, abyste se ujistili, \u017ee bude doru\u010den je\u0161t\u011b p\u0159ed pod\u00e1n\u00edm \u017e\u00e1dosti. Vytiskn\u011bte si a uschovejte si potvrzen\u00ed o platb\u011b, proto\u017ee ho budete muset p\u0159edlo\u017eit finan\u010dn\u00edmu \u00fa\u0159adu. Pokud plat\u00edte online, uve\u010fte pros\u00edm do pole pro zpr\u00e1vu\/dal\u0161\u00ed informace sv\u00e9 identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo.<\/p>\n
Objednejte si sch\u016fzku pro \u017e\u00e1dost o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz<\/p>\n
Chcete-li po\u017e\u00e1dat o \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, mus\u00edte si domluvit osobn\u00ed sch\u016fzku na jednom z finan\u010dn\u00edch \u00fa\u0159ad\u016f (Skatteverket). Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy vyd\u00e1vaj\u00ed pouze n\u011bkter\u00e9 \u00fa\u0159ady.<\/p>\n
Objednejte si sch\u016fzku k \u017e\u00e1dosti o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz<\/p>\n
Otev\u00edrac\u00ed doba finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu v Malm\u00f6:<\/p>\n
Pond\u011bl\u00ed a\u017e st\u0159eda: 10:00 a\u017e 16:00
\n\u010ctvrtek: 10:00\u201318:00
\nP\u00e1tek: 10:00\u201316:00
\nAdresa n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka: Kattsundsgatan 7, 211 26, Malm\u00f6
\nPokyny: Je\u010fte vlakem z Lund C do Malm\u00f6 C. P\u0159eje\u010fte most a pokra\u010dujte po Bruksgatan. Odbo\u010dte doleva na \u00d6stergatan a pot\u00e9 doprava na Kattsundsgatan (hned vedle kostela). Da\u0148ov\u00fd \u00fa\u0159ad (Skatteverket) je po prav\u00e9 stran\u011b.<\/p>\n
CO SI S SEBOU P\u0158IN\u00c9ST
\nOb\u010dan\u00e9 EU i zem\u00ed mimo EU mus\u00ed na finan\u010dn\u00ed \u00fa\u0159ad (MALM\u00d6) p\u0159edlo\u017eit n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n
Potvrzen\u00ed o zaplacen\u00ed \u010d\u00e1stky 400 SEK za \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz (vy\u017e\u00e1dejte si formul\u00e1\u0159 o p\u0159evodu od Forex Bank nebo H\u00fclya Leeb-Lundberg nebo si vy\u017e\u00e1dejte potvrzen\u00ed o platb\u011b pro v\u00e1\u0161 osobn\u00ed online bankovn\u00ed \u00fa\u010det)
\nPlatn\u00fd cestovn\u00ed pas (platn\u00fd alespo\u0148 365 dn\u00ed)
\nPas EU vyd\u00e1van\u00fd od 1. z\u00e1\u0159\u00ed 2006
\nPovolen\u00ed k pobytu (pouze pro ob\u010dany zem\u00ed mimo EU)
\n\u010c\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu (p\u0159ineste si dokument \u201eFolkbokf\u00f6rings\u00e4rede Beslut\u201c\/ozn\u00e1men\u00ed o celost\u00e1tn\u00ed registraci, kter\u00e9 jste obdr\u017eeli od finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu a kter\u00e9 v\u00e1s informuje o p\u0159id\u011blen\u00ed \u010d\u00edsla va\u0161eho ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu)
\nVa\u0161e telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (m\u00edstn\u00ed, firemn\u00ed nebo mobiln\u00ed)
\nVa\u0161e adresa bydli\u0161t\u011b ve \u0160v\u00e9dsku (n\u00e1jemn\u00ed smlouva)
\nElektronickou kartu podep\u00ed\u0161ete na finan\u010dn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b.
\nOb\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy z jin\u00fdch zem\u00ed nejsou platn\u00e9.<\/p>\n
Upozorn\u011bn\u00ed: Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy z jin\u00fdch zem\u00ed nejsou uzn\u00e1v\u00e1ny jako doklady toto\u017enosti a nelze je pou\u017e\u00edt jako doklad toto\u017enosti. Je to proto, \u017ee ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy nespadaj\u00ed pod spole\u010dn\u00fd standard stanoven\u00fd na\u0159\u00edzen\u00edm Rady (ES) \u010d. 2252\/2004 Evropsk\u00e9 unie.<\/p>\n
JAK Z\u00cdSKAT OB\u010cANSK\u00dd PR\u016eKAZ, JAKMILE BUDE P\u0158IPRAVEN
\nObvykle to trv\u00e1 asi dva t\u00fddny od pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti do vyzvednut\u00ed na finan\u010dn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b. M\u016f\u017ee to v\u0161ak trvat d\u00e9le, pokud je t\u0159eba n\u011bkter\u00e9 informace ve va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dosti podrobn\u011bji ov\u011b\u0159it. Jakmile bude v\u00e1\u0161 pr\u016fkaz toto\u017enosti p\u0159ipraven, obdr\u017e\u00edte od finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu dopis s n\u00e1zvem \u201eAviseringsbrev\u201c. Tento dopis si pros\u00edm vezm\u011bte s sebou, a\u017e si budete pr\u016fkaz toto\u017enosti na finan\u010dn\u00edm \u00fa\u0159ad\u011b vyzved\u00e1vat.<\/p>\n
V\u00fd\u0161e uveden\u00e9 informace poch\u00e1zej\u00ed z webov\u00fdch str\u00e1nek \u0161v\u00e9dsk\u00e9ho da\u0148ov\u00e9ho \u00fa\u0159adu:<\/p>\n
\u0160v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz \u2013 informace od \u0161v\u00e9dsk\u00e9ho da\u0148ov\u00e9ho \u00fa\u0159adu
\n\u017d\u00e1dost o \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JAK Z\u00cdSKAT \u0160V\u00c9DSK\u00dd OB\u010cANSK\u00dd PR\u016eKAZ<\/span><\/span><\/p>\n Jako rezident \u0160v\u00e9dska pot\u0159ebujete \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz. Ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy vyd\u00e1v\u00e1 \u0161v\u00e9dsk\u00fd da\u0148ov\u00fd \u00fa\u0159ad (Skatteverket). Ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt jako doklad toto\u017enosti a v\u011bku, nap\u0159\u00edklad p\u0159i vyzved\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9k\u016f na p\u0159edpis v l\u00e9k\u00e1rn\u011b, platb\u011b kreditn\u00ed kartou v obchodech a prov\u00e1d\u011bn\u00ed bankovn\u00edch transakc\u00ed. Od 5. kv\u011btna 2015 mnoho \u0161v\u00e9dsk\u00fdch bank, v\u010detn\u011b Nordea Bank, vy\u017eaduje \u0161v\u00e9dsk\u00fd ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz k otev\u0159en\u00ed bankovn\u00edho \u00fa\u010dtu. \u00da\u010det si m\u016f\u017eete otev\u0159\u00edt v jak\u00e9koli bance. Univerzita v Lundu vypl\u00e1c\u00ed platy prost\u0159ednictv\u00edm Nordea Bank. Upozor\u0148ujeme, \u017ee pokud m\u00e1te d\u00edt\u011b, mus\u00ed mu b\u00fdt alespo\u0148 13 let, aby mohlo obdr\u017eet ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz. Pokud je v\u00e1m m\u00e9n\u011b ne\u017e 18 let, je nutn\u00fd souhlas rodi\u010de\/z\u00e1konn\u00e9ho z\u00e1stupce.<\/span><\/span><\/p>\n ZAPLATIT POPLATEK ZA \u017d\u00c1DOST <\/span><\/span>
\nDa\u0148ov\u00fd \u00fa\u0159ad v Malm\u00f6 vyd\u00e1v\u00e1 \u0161v\u00e9dsk\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 pr\u016fkazy. Chcete-li po\u017e\u00e1dat o ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, mus\u00edte nejprve zaplatit poplatek za \u017e\u00e1dost ve v\u00fd\u0161i 400 SEK. Poplatek m\u016f\u017eete uhradit prost\u0159ednictv\u00edm jednoho z n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u00fa\u010dt\u016f:<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":22631,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22574","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-personalausweis","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22862,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22574\/revisions\/22862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22574"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22574"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}