{"id":22564,"date":"2025-05-13T04:16:58","date_gmt":"2025-05-13T04:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&#038;p=22564"},"modified":"2025-05-18T17:41:00","modified_gmt":"2025-05-18T17:41:00","slug":"japanese-id-card","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/geschaeft\/personalausweis\/japanese-id-card\/","title":{"rendered":"JAPANISCHER PERSONALAUSWEIS"},"content":{"rendered":"<p>JAPANISCHER PERSONALAUSWEIS<\/p>\n<p>Die My Number Card ersetzt teilweise den in Japan nicht vorgeschriebenen Personalausweis und erm\u00f6glicht der japanischen Regierung die Identifizierung von Einwohnern sowie die Vereinfachung von Verwaltungsverfahren. Bei einem Umzug muss die Karte mit der neuen Adresse aktualisiert werden. Der Platz f\u00fcr die neue Adresse auf der My Number Card ist begrenzt, und handschriftliche Adressen k\u00f6nnen zeitaufw\u00e4ndig sein und f\u00fchren zwangsl\u00e4ufig zu Fehlern. Da Handschrift f\u00fcr die offizielle Identifizierung nicht zuverl\u00e4ssig genug ist, war eine einheitliche und konsistente Schreibmethode erforderlich.<\/p>\n<p>EIN INNOVATIVER SCANNER POSITIONIERT DEN TEXT AUTOMATISCH<\/p>\n<p>Nach Inkrafttreten des neuen Gesetzes stieg die Anzahl der ausgegebenen und aktualisierten Karten drastisch an. Die erste My Number Card wurde immer zentral von der japanischen Regierung ausgestellt, die Aktualisierungen mit neuen Adressen wurden jedoch von den einzelnen Rath\u00e4usern verwaltet. Um der hohen Nachfrage gerecht zu werden, entschieden sich die meisten Rath\u00e4user f\u00fcr die Anschaffung eines Kartendruckers. CardEx, der Evolis-Distributor in Japan, hat 500 Elypso- und 250 Zenius-Systeme in Rath\u00e4usern in ganz Japan installiert. Der japanische Systemintegrator DNP IDS hat die Evolis-Drucker mit einer kontaktlosen Chipcodierungsfunktion nach japanischem Standard ausgestattet. Diese Funktion erkennt die in den Drucker eingelegte Karte.<\/p>\n<p>Im n\u00e4chsten Schritt wurden die zahlreichen Kartendesignvarianten ber\u00fccksichtigt, die sich je nach Kommune unterscheiden. Die Positionierung des Adressfelds ist bei jeder Vorlage unterschiedlich. Um dies zu ber\u00fccksichtigen, entwickelte Evolis einen speziellen Scanner, der in jeden Drucker integriert ist. Dieser Scanner analysiert die Kartenbilder und ermittelt Gr\u00f6\u00dfe und Position des Textfelds. Er erkennt au\u00dferdem die Ausrichtung der eingelegten Karte und passt den Text unabh\u00e4ngig vom Einlegen automatisch an die richtige Stelle an. Evolis-Drucker verwenden ein spezielles Thermotransfermaterial f\u00fcr den Druck von Zeichen auf der Kartenoberfl\u00e4che.<\/p>\n<p>CardEx hat dem Drucker ein Etikett beigef\u00fcgt, das die Einlegestelle der Karten angibt.<\/p>\n<p>Das Rathaus im Bezirk Koto in Tokio sch\u00e4tzt die Einheitlichkeit und Lesbarkeit der Karten<br \/>\nEin Rathaus, das Evolis-Systeme nutzt, ist das Rathaus des Bezirks Koto in Tokio. Mit rund 500.000 Einwohnern ist es einer der am dichtesten besiedelten Bezirke Tokios. 2016 wurden in den B\u00fcros 19 Evolis-Drucker installiert, die die neuen Adressen der Zuziehenden auf ihren bestehenden My Number-Karten \u00fcberschreiben.<\/p>\n<p>\u201eDiese Methode ist formeller und wird aufgrund ihrer Einheitlichkeit, Lesbarkeit, Benutzerfreundlichkeit und Geschwindigkeit hoch gesch\u00e4tzt, da sie das Risiko menschlicher Fehler deutlich reduziert\u201c, erkl\u00e4rt ein Beamter des Rathauses von Koto. Von den 3.000 Beamten, die im Rathaus von Koto arbeiten, nutzen rund 140 die Kartendrucker.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">JAPANESE ID CARD<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Substituting to some extent for a national ID card, which is not mandatory in Japan, My Number Card enables the Japanese Government to identify residents and to simplify administrative procedures. When a citizen relocates, the card has to be updated with the new address. Writing space for the new address on My Number Card is limited, and if civil servants hand write the addresses, it can be time consuming and inevitably leads to errors. Since handwriting is not reliable enough for official identification, a uniform and consistent writing method was necessary.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">AN INNOVATIVE SCANNER AUTOMATICALLY POSITIONS THE TEXT<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":22611,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22564","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-personalausweis","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22856,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22564\/revisions\/22856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22564"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22564"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}