PASAPORTE O TARJETA DE IDENTIDAD SUIZA
\nSeg\u00fan su cant\u00f3n de residencia, puede solicitar su documento de identidad personalmente en la oficina de registro de residentes de su municipio o en la oficina de pasaportes de su cant\u00f3n (por tel\u00e9fono o en l\u00ednea, o personalmente seg\u00fan su lugar de residencia). Algunos cantones ofrecen ambas opciones de solicitud (residencia com\u00fan u oficina de pasaportes).<\/p>\n
Puede solicitar un pasaporte suizo o una combinaci\u00f3n de documento de identidad y pasaporte biom\u00e9trico simult\u00e1neamente en l\u00ednea o por tel\u00e9fono. Despu\u00e9s de que su solicitud haya sido revisada, se le invitar\u00e1 a presentarse personalmente en la oficina de pasaportes para que se registren sus datos (fotograf\u00eda, firma y huellas dactilares). En algunos cantones est\u00e1 permitido llevar fotograf\u00eda digital propia. Tras su entrevista personal y la aprobaci\u00f3n de su solicitud, recibir\u00e1 su pasaporte y\/o documento de identidad por correo certificado dentro de 10 d\u00edas h\u00e1biles (o dentro de 30 d\u00edas si se entrega en una direcci\u00f3n en el extranjero).<\/p>\n
SOLICITUD DE DOCUMENTOS DE IDENTIFICACI\u00d3N: LA INFORMACI\u00d3N M\u00c1S IMPORTANTE DE UN VISTAZO
\nPara aplicar, todo lo que necesitas es una computadora con acceso a Internet y una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico confiable. El proceso de solicitud se describe en el sitio web de pedidos. A continuaci\u00f3n, recibir\u00e1s un correo electr\u00f3nico invit\u00e1ndote a una entrevista personal (para recoger tus datos para el pasaporte y\/o documento de identidad).<\/p>\n
PASAPORTE SUIZO O TARJETA DE IDENTIDAD PARA NI\u00d1OS
\nLos ni\u00f1os necesitan su propio pasaporte suizo o documento de identidad para viajar al extranjero. No es posible inscribir al ni\u00f1o en los documentos de identidad de los padres.<\/p>\n
Los ni\u00f1os de hasta 18 a\u00f1os de edad deben estar acompa\u00f1ados por un adulto en la oficina de pasaportes para que se verifiquen sus datos. El adulto deber\u00e1 presentar prueba de identidad v\u00e1lida. Los padres solteros, divorciados o separados deben proporcionar prueba de custodia. Adem\u00e1s de la solicitud del ni\u00f1o, se podr\u00e1 exigir un certificado de familia o de nacimiento y un permiso de residencia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PASAPORTE O TARJETA DE IDENTIDAD SUIZA
\nJe nach Wohnkanton k\u00f6nnen Sie Ihre Identit\u00e4tskarte entweder pers\u00f6nlich beim Einwohnermeldeamt Ihrer Gemeinde oder beim Passamt Ihres Kantons beantragen (telefonisch oder online, je nach Wohnort pers\u00f6nlich). Einige Kantone bieten beide Bestellm\u00f6glichkeiten an (gemeinsamer Wohnsitz oder Passamt).<\/p>\n
Sie k\u00f6nnen einen Schweizer Pass oder eine Kombination aus Identit\u00e4tskarte und biometrischem Pass gleichzeitig online oder telefonisch beantragen. Nach Pr\u00fcfung Ihres Antrags werden Sie eingeladen, pers\u00f6nlich im Passamt vorzusprechen, um Ihre Daten (Foto, Unterschrift und Fingerabdr\u00fccke) zu erfassen. In einigen Kantonen k\u00f6nnen Sie ein eigenes digitales Foto mitbringen. Nach Ihrem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch und der Genehmigung Ihres Antrags erhalten Sie Ihren Reisepass und\/oder Ihre Identit\u00e4tskarte innerhalb von 10 Werktagen per Einschreiben (bzw. innerhalb von 30 Tagen bei Zustellung an eine Adresse au\u00dferhalb der Schweiz).<\/p>","protected":false},"featured_media":22597,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[924],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22557","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-reisepass","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22900,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22557\/revisions\/22900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22557"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22557"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}