{"id":22651,"date":"2025-05-13T04:17:25","date_gmt":"2025-05-13T04:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&#038;p=22651"},"modified":"2025-05-18T16:50:15","modified_gmt":"2025-05-18T16:50:15","slug":"finnish-drivers-licence","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/geschaeft\/fuehrerschein\/finnish-drivers-licence\/","title":{"rendered":"FINSKA VOZA\u010cKA DOZVOLA"},"content":{"rendered":"<p>FINSKA VOZA\u010cKA DOZVOLA<br \/>\nOD JOHNA DAVISA<\/p>\n<p>Ovdje u SAD-u, voza\u010dka dozvola je pravo: napuni\u0161 16 godina, odveze\u0161 krug od 10 minuta i ima\u0161 dozvolu. Me\u0111utim, u ve\u0107ini drugih zemalja to nije tako jednostavno; tamo je voza\u010dka dozvola privilegija. Na\u0161 Steven Chupnick morao je to iskusiti iz prve ruke kada se poskliznuo po ledu i pre\u0161ao preko ruba.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Na krajnjem sjeveru Europe le\u017ei Finska... zemlja puna ljepote, povijesti, cestovnih automobila i nekih od najstro\u017eih prometnih zakona na svijetu... ali i s nekim od najdu\u017eih rije\u010di na svijetu...<\/p>\n<p>\u201eSada \u0107u dovr\u0161iti prva dva koraka svoje voza\u010dke dozvole ovdje u Vantaan Likeneu... recimo samo auto\u0161kola...\u201c Rije\u010d zapravo zna\u010di centar za obuku voza\u010da, a ovo je samo jedna od faza kroz koje svi u Finskoj moraju pro\u0107i kako bi dobili punu voza\u010dku dozvolu...<\/p>\n<p>MERJA NIKUNEN: Mnogi ljudi, \u010dak i ako im u \u0161koli ide jako dobro, misle da je to vrlo lako. Ali nije tako jednostavno; Instruktoru vo\u017enje morate pokazati da ste savladali svoje voza\u010dke vje\u0161tine, da imate kontrolu nad sobom i vozilom te da vozite sigurno.<\/p>\n<p>SOT: Skrenite lijevo\u2026<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Kakav sam bio? Pa, mo\u017eemo mi to - ne brinite! \u0160to se ti\u010de voza\u010dkog ispita, kao i ve\u0107ina Amerikanaca, dobivate privremenu dozvolu. U Finskoj morate imati najmanje 18 godina da biste to u\u010dinili. Nakon toga slijedi rigorozan dvogodi\u0161nji proces dobivanja kona\u010dne voza\u010dke dozvole. Me\u0111utim, ovo vrijedi do 70. godine. Zato snimite dobru fotografiju i ne zaboravite se nasmije\u0161iti.<\/p>\n<p>Dio procesa uklju\u010duje vi\u0161e treninga i u\u010denja, kako u automobilu tako i izvan njega.<\/p>\n<p>ELINA UUSITALO: Na po\u010detku kandidat mora dovr\u0161iti samoprocjenu u sedam razli\u010ditih kategorija, kao \u0161to su prometne situacije i pona\u0161anje u vo\u017enji.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Ovdje u Finskoj sigurnost je glavni prioritet, a u\u010denici u\u010de prilago\u0111avati se promjenama.<\/p>\n<p>KAIJA SAVOLAINEN: Naravno, kako bismo promovirali sigurnost svih gra\u0111ana, a to smo postigli kroz auto\u0161kole.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Osim \u0161to sami voze, u\u010denici tako\u0111er u\u010de kako odr\u017eavati svoje vozilo. Jer nas veliki brat neprestano bdije nasumi\u010dnim sigurnosnim provjerama policije.<\/p>\n<p>TUIJA SAARINEN: Imamo toliko prometnih zaustavljanja da se ljudi osje\u0107aju kao da ih netko ulovi. Imamo alkotestove i tako dalje; Imamo toliko kamera za brzinu da mislim da je to prili\u010dno dobro.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: A budu\u0107i da je Finska zemlja s \u010detiri godi\u0161nja doba, voza\u010di moraju znati kako manevrirati volanom u svim uvjetima. Ovo po\u010dinje s te\u010dajem zagla\u0111ivanja. Tamo sam iskusio na vlastitoj ko\u017ei kako se trening stvarno isplati. Te\u0161ko da postoji i\u0161ta stra\u0161nije u \u017eivotu nego sjediti za volanom automobila na zale\u0111enoj i snje\u017enoj cesti kada iznenada los pretr\u010di cestu.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Nismo mogli iza\u0107i na ulice no\u0107u da bismo poha\u0111ali nastavu. Sre\u0107om, postoje simulatori poput ovog koji poma\u017eu u\u010denicima da voze u svim uvjetima.<\/p>\n<p>No\u0107ni simulator je opcija za voza\u010de po\u010detnike i instruktore vo\u017enje kada stvarna vo\u017enja nije mogu\u0107a. Ali jedno je jasno: jednako je zahtjevno kao i vo\u017enja automobila. Dakle, trebalo mi je dodatno vodstvo. Nakon \u0161to sam ga kona\u010dno savladao, pitao sam dvojicu iskusnih finskih voza\u010da \u2013 prvaka u reliju Marcusa Gr\u00f6nholma i voza\u010da F1 Heikkija Kovalainena.<\/p>\n<p>MARCUS GRONHOLM: Kada vozite reli uvijek razmi\u0161ljate o vremenu i morate biti brzi. U redu, malo je sli\u010dno u cestovnom prometu ovih dana.<\/p>\n<p>HEIKKI KOVALAINEN: To je sasvim normalno u Finskoj. Ljudi po\u010dinju vrlo rano. Ne mora\u0161 biti voza\u010d Formule 1 da bi to osjetio. Zapravo, ve\u0107ina voza\u010da u Finskoj upoznaje se s vo\u017enjom u vrlo ranoj dobi.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Imao sam priliku voziti s Heikkijem na stazi u Premier Parku, jedinstvenom centru za obuku i konferencije u Porvoou, kako bih vidio kako su se pobolj\u0161ale moje vje\u0161tine upravljanja vozilom hitne pomo\u0107i\u2026<\/p>\n<p>Dobro, da se vratimo na samo pitanje\u2026<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Pa kakav sam bio? Ho\u0107u li dobiti voza\u010dku dozvolu?<\/p>\n<p>MERJA NIKUNEN: Mmmm, nakon nekoliko godina treninga?<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: Ali dobivam li bodove za ime?<\/p>\n<p>MERJA NIKUNEN: Hm... molim te reci.<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: U redu, to je kao &quot;nichervoleskuskiskus...&quot;<\/p>\n<p>MERJA NIKUNEN: Uh, nisam sigurna razumije li ijedan Finac... kamo ide\u0161. Dakle, to je kao Vaantan... tu smo bili.&quot;<\/p>\n<p>STEVEN CHUPNICK: To\u010dno to \u0161to je rekla.<\/p>\n<p>Pa, izgleda da mi treba jo\u0161 malo vje\u017ebe. Dakle, dobivanje voza\u010dke dozvole u Finskoj zapravo je privilegija... ideja koju si mi &quot;Amerikanci&quot; ovdje svakako mo\u017eemo priu\u0161titi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Here in the US, getting a driver&#8217;s license is considered a right&#8230; you turn 16, drive around a 10-minute course, and presto, you&#8217;re a licensed driver. But in most other countries, it&#8217;s not that easy; there, a driver&#8217;s license is a privilege. Our Steven Chupnick found that out first hand sliding across the ice and over the edge.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":22701,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[927],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22651","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-fuehrerschein","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22802,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22651\/revisions\/22802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22651"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22651"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}