UN NUOVO SISTEMA DI CARTE D'IDENTIT\u00c0 PORTOGHESI
\nLa prima fase pilota della carta d'identit\u00e0 portoghese, conosciuta anche come Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o, \u00e8 iniziata il 14 febbraio 2007 nelle Azzorre. L'implementazione completa \u00e8 iniziata nel 2008.
\nNel 2014 tutti i cittadini portoghesi hanno ricevuto la nuova carta d'identit\u00e0, che ha sostituito il vecchio documento cartaceo.<\/p>\n
L'obiettivo del rilascio della carta d'identit\u00e0 portoghese era quello di rivoluzionare il modo in cui i cittadini portoghesi interagiscono con il governo.
\nPrimo: semplificazione.
\nLA NUOVA CARTA D'IDENTIT\u00c0 PORTOGHESE SOSTITUISCE CINQUE CARTE
\nLa carta d'identit\u00e0 sostituisce cinque diversi documenti di identificazione fisica:
\nCarta d'identit\u00e0 \u2013 l'ex carta d'identit\u00e0 portoghese cartacea
\ncarta fiscale
\nScheda elettorale
\nTessera di previdenza sociale
\ntessera sanitaria<\/p>\n
La nuova carta d'identit\u00e0 portoghese, nota come Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o o Carta del Cittadino, consente ai cittadini di identificarsi presso le autorit\u00e0.<\/p>\n
Inoltre, dal 2019, gli stranieri registrati in Portogallo potranno richiedere la Carta del Cittadino.<\/p>\n
POI UNA NUOVA DIMENSIONE.
\nUNA NUOVA CARTA D'IDENTIT\u00c0 PORTOGHESE PER L'AUTENTICAZIONE ONLINE
\nIl secondo obiettivo \u00e8 quello di utilizzare la carta come strumento completamente nuovo per le firme elettroniche e l'autenticazione online, al fine di promuovere lo sviluppo delle transazioni elettroniche e garantire sicurezza ai cittadini nell'era digitale.<\/p>\n
Per l'identificazione e l'autenticazione, i titolari della carta inseriscono un codice PIN segreto, dopodich\u00e9 la carta genera una firma digitale per dichiarazioni sicure e procedure amministrative elettroniche.<\/p>\n
Questa applicazione fornisce i mezzi crittografici necessari per un accesso sicuro al portale di e-government.<\/p>\n
Poich\u00e9 la Costituzione portoghese proibisce un database centrale di nomi, la carta del cittadino contiene diversi elementi identificativi sul fronte e sul retro (numero della carta d'identit\u00e0, codice fiscale, numero di assicurazione sanitaria).<\/p>\n
Molti servizi pubblici sono ora disponibili online e le procedure che un tempo richiedevano ore (ottenimento di certificati di stato civile\/nascita, dichiarazioni di previdenza sociale, ecc.) ora sono a portata di pochi secondi.<\/p>\n
Dal 2014, oltre il 45% dei titolari di carta ha attivato i propri certificati digitali.<\/p>\n
Questo progetto \u00e8 supportato, tra le altre cose, dal sito web molto attivo www.cartaodecidada\u200bo.pt.<\/p>\n
E ancora di pi\u00f9:
\nCARTA D'IDENTIT\u00c0 PORTOGHESE E BIOMETRIA<\/p>\n
La carta d'identit\u00e0 portoghese supporta l'autenticazione biometrica quando necessaria, poich\u00e9 le impronte digitali vengono memorizzate in modo sicuro nel microprocessore della carta.<\/p>\n
Il meccanismo Match-on-Card consente l'autenticazione biometrica senza un database biometrico centrale. In Portogallo ci\u00f2 \u00e8 severamente proibito.<\/p>\n
I dati biometrici non lasciano mai la carta con chip e sono quindi protetti in ogni momento.
\nL'elaboratore della carta esegue il controllo e risponde alla domanda: l'impronta digitale presentata corrisponde a quella memorizzata sulla carta?
\nUNA PARTNERSHIP FORTE
\nDopo il progetto del passaporto elettronico, la tipografia nazionale portoghese INCM (Imprensa Nacional Casa da Moeda SA) ha avuto un'altra opportunit\u00e0 di ampliare ulteriormente la sua esclusiva competenza.<\/p>\n
Nel 2006, l'INCM ha nominato Thales appaltatore principale per la soluzione di sicurezza digitale per la carta d'identit\u00e0 elettronica nazionale (Sealys eID). Ci\u00f2 includeva il sistema operativo sicuro, il sistema di personalizzazione (soluzione Coesys Issuance), nonch\u00e9 le applicazioni, il middleware e i servizi di helpdesk associati insieme a Zetes Bur\u00f3tica, la filiale portoghese della belga Zetes Industries.<\/p>\n
Il governo portoghese ha optato per un documento di identit\u00e0 sicuro basato sulle specifiche IAS (Identificazione, Autenticazione e Firma), il primo in Europa.<\/p>\n
OLTRE LA CARTA DEL CITTADINO<\/p>\n
Il Portogallo \u00e8 un esempio affascinante di modernizzazione dello Stato.<\/p>\n
Quando qualche anno fa il Portogallo decise di accelerare l'attuazione del suo piano di e-government e di ridurre drasticamente la burocrazia, l'obiettivo era quello di trasformare il settore pubblico in un'istituzione collaborativa e inclusiva e di fare del Portogallo uno dei paesi leader in termini di qualit\u00e0 dei servizi per cittadini e imprese.<\/p>\n
Gli obiettivi di una societ\u00e0 pi\u00f9 orientata ai cittadini sono stati raramente sostenuti fin dall'inizio con tanta enfasi e con una comprensione cos\u00ec completa delle problematiche.<\/p>\n
Negozio dei cittadini<\/p>\n
IL PORTOGALLO E LA MODERNIZZAZIONE DELLO STATO \u2013 15 ANNI FA
\nAll'inizio dello scorso decennio, il Portogallo era ancora un paese estremamente centralizzato, con divari difficili da colmare tra autorit\u00e0 locali e centrali.<\/p>\n
Internet aveva fatto enormi progressi tra l'\u00e9lite del Paese, ma pochi cittadini utilizzavano Internet o i servizi online.<\/p>\n
Pertanto, la sfida di modernizzare lo Stato attraverso strumenti digitali, avvicinando cittadini e autorit\u00e0 tramite canali di comunicazione digitali e rafforzando cos\u00ec la coesione sociale, sembrava insormontabile.<\/p>\n
Sembrava che il Paese dovesse aspettare che il cambiamento arrivasse dalla generazione successiva, che aveva maggiore familiarit\u00e0 con i nuovi metodi di comunicazione.<\/p>\n
Dichiarazioni audaci per una nuova visione
\nCiononostante, il Portogallo ha assunto i seguenti impegni coraggiosi:<\/p>\n
Gli organi amministrativi sono troppo frammentati? La collaborazione interdisciplinare sar\u00e0 una priorit\u00e0.<\/p>\n
integrit\u00e0.
\nL'opinione pubblica \u00e8 molto scettica riguardo al cambiamento. I benefici di questo cambiamento saranno inizialmente concreti e visibili, prima di diffondersi nell'ambiente digitale.
\nGli uffici amministrativi impongono troppe restrizioni e compromettono la qualit\u00e0 del servizio fornito dalle autorit\u00e0? La nuova organizzazione sar\u00e0 totalmente incentrata sulle esigenze dei cittadini e promuover\u00e0 il pi\u00f9 possibile la visione di un e-government incentrato sul cittadino senza compromettere l'efficienza amministrativa.<\/p>\n
PROGRAMMI DI MODERNIZZAZIONE SIMPLEX E SIMPLEX+<\/p>\n
SEMPLICE
\nTra il 2006 e il 2011 sono state implementate con successo oltre 1.000 misure volte a semplificare l'amministrazione e la legislazione, nonch\u00e9 l'e-government, nell'ambito del cosiddetto programma Simplex, nome dell'iniziativa di modernizzazione del governo.<\/p>\n
Due esempi:<\/p>\n
La carta del cittadino, introdotta 10 anni fa, sostituisce cinque documenti.
\nIl Citizens' Shop \u00e8 un punto di contatto centrale per la pubblica amministrazione e molti servizi privati. Nel 2017 erano 533 gli esercizi commerciali cittadini che offrivano circa 200 servizi pubblici. Nel complesso, hanno avuto un impatto molto positivo sulla vita dei cittadini e delle imprese e hanno ridotto i costi amministrativi. Il tasso di attuazione del programma \u00e8 sempre stato superiore all'80%.<\/p>\n
Alcune misure del programma sono state riconosciute e hanno ricevuto premi a livello internazionale, sia dalle Nazioni Unite (rapporto 2018 \u2013 vedi pagina 39) sia dalla Commissione Europea.<\/p>\n
Simplex \u00e8 sinonimo di cambiamenti positivi e riduzione della burocrazia nel settore pubblico.
\nSIMPLEX+
\nSIMPLEX+, il nuovo programma, \u00e8 intersettoriale e copre tutti gli ambiti in cui lo Stato \u00e8 attivamente coinvolto. Ha mantenuto il suo approccio comune ai vari aspetti della semplificazione, ma sta affrontando nuove sfide in una nuova era.<\/p>\n
Simplex+ \u00e8 straordinario sotto molti aspetti.<\/p>\n
In primo luogo, \u00e8 pi\u00f9 partecipativo, coprodotto e implementato con piena trasparenza e responsabilit\u00e0.
\nPromuove l'innovazione e invita gli innovatori a collaborare con l'amministrazione centrale. Il concorso \u201cStartup Simplex\u201d \u00e8 stato lanciato nel 2017. L\u2019obiettivo \u00e8 premiare idee innovative per prodotti e servizi che semplificano l\u2019interazione dei cittadini e delle imprese con i servizi pubblici.
\nIl programma Simplex estende l'attenzione sulla semplificazione oltre i servizi pubblici, includendo misure come l'apertura pi\u00f9 semplice di conti bancari, che richiedono la cooperazione tra il settore pubblico e quello privato.
\nIl risultato?<\/p>\n
Tra il 2016 e il 2018, il Portogallo \u00e8 migliorato di nove posizioni nell'Indice di sviluppo dell'e-Government delle Nazioni Unite (EGDI).<\/p>\n
LEZIONI DALLE ESPERIENZE PORTOGHESI
\nIn un momento in cui le identit\u00e0 digitali sicure sono considerate fondamentali per l'utilizzo dei servizi digitali e dei dividendi digitali, vale la pena trarre insegnamento dall'esperienza portoghese:<\/p>\n
Durabilit\u00e0: la trasformazione e l'implementazione di successo del nuovo sistema si basano su principi fondamentali immutabili e richiedono tempo.
\nOrientamento \u2013 Quando le cose cambiano, tuttavia, i cambiamenti devono essere spiegati. \u00c8 necessario fornire indicazioni ed \u00e8 importante garantire un feedback positivo per costruire la fiducia delle persone.<\/p>\n
\u00c8 quindi importante fornire informazioni ben visibili, come ad esempio punti informativi e tessere per i cittadini, per incoraggiare l'accettazione prima che venga avviata l'implementazione virtuale. Ci\u00f2 \u00e8 particolarmente vero nelle aree in cui la tecnologia digitale non ha ancora raggiunto un numero sufficiente di persone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A NEW PORTUGUESE ID CARD SCHEME\u200b
\nThe first pilot phase of the Portuguese ID Card also known as Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o started February 14, 2007, in the Azores region. The full roll-out started in 2008.
\nIn 2014, all Portuguese citizens have their new national identity card in hand replacing the old paper-based document.<\/p>\n
\u200bThe goal of issuing a Portuguese ID Card was to revolutionize the way in which Portuguese citizens interact with the government.
\nFirst, simplification.
\n\u200bTHE NEW PORTUGUESE ID CARD REPLACES 5 CARDS
\nThe card replaces 5 different physical ID documents :
\nCivil identification card \u2013 the former paper-based Portuguese ID Card
\nTaxation card
\nVoting card
\nSocial security card
\nHealthcare card.
\n\u200bThe new Portuguese ID Card known as Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o or citizen\u2019s card \u200b\u200benables individuals to identify themselves in front of officials.<\/p>\n
In addition, as of 2019, registered foreigners in Portugal are able to apply for the citizen card.<\/p>","protected":false},"featured_media":22623,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":["post-22570","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-personalausweis","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22868,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions\/22868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22570"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22570"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}