{"id":22563,"date":"2025-05-13T04:16:58","date_gmt":"2025-05-13T04:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&#038;p=22563"},"modified":"2025-05-18T17:42:11","modified_gmt":"2025-05-18T17:42:11","slug":"italian-id-card","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/geschaeft\/personalausweis\/italian-id-card\/","title":{"rendered":"TALIANSK\u00dd OB\u010cIANSKY PREUKAZ"},"content":{"rendered":"<p>TALIANSK\u00dd PREUKAZ OB\u010cIANSTVA ALEBO TALIANSK\u00dd PREUKAZ OB\u010cIANSTVA<\/p>\n<p>\u010co je to?<br \/>\nTaliansky ob\u010diansky preukaz sa pou\u017e\u00edva na identifik\u00e1ciu v Taliansku a Eur\u00f3pe. Nepotrebujete ho s pasom a v USA je takmer nemo\u017en\u00e9 ho z\u00edska\u0165. Je to mal\u00fd dokument podobn\u00fd bro\u017e\u00farke (pozri obr\u00e1zok vy\u0161\u0161ie).<\/p>\n<p>Na \u010do to sl\u00fa\u017ei?<\/p>\n<p>V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee nahradi\u0165 v\u00e1\u0161 cestovn\u00fd pas. Na pr\u00e1cu v Taliansku a \u010fal\u0161\u00edch krajin\u00e1ch Eur\u00f3pskej \u00fanie budete potrebova\u0165 ob\u010diansky preukaz alebo cestovn\u00fd pas. Zoznam kraj\u00edn, ktor\u00e9 uzn\u00e1vaj\u00fa a akceptuj\u00fa ob\u010dianske preukazy pre vstup na svoje \u00fazemie. Pre tieto krajiny je ob\u010diansky preukaz rovnocenn\u00fd s cestovn\u00fdm pasom:<br \/>\nRAK\u00daSKO<br \/>\nBELGICKO<br \/>\nCYPRUS<br \/>\nCHORV\u00c1TSKO<br \/>\nD\u00c1NSKO<br \/>\nF\u00cdNSKO<br \/>\nFRANC\u00daZSKO<br \/>\nNEMECKO<br \/>\nVE\u013dK\u00c1 BRIT\u00c1NIA<br \/>\nGR\u00c9CKO<br \/>\nMA\u010eARSKO<br \/>\n\u00cdRSKO<br \/>\nISLAND<br \/>\nLICHTEN\u0160TAJNSKO<br \/>\nUXEMBURG<br \/>\nMALTA<br \/>\nMONAKO<br \/>\nN\u00d3RSKO<br \/>\nHOLANDSKO<br \/>\nPORTUGALSKO<br \/>\nSLOVINSKO<br \/>\n\u0160PANIELSKO<br \/>\n\u0160V\u00c9DSKO<br \/>\n\u0160VAJ\u010cIARSKO<br \/>\nMACED\u00d3NSKO (Iba v spojen\u00ed so \u0161peci\u00e1lnym ob\u010dianskym preukazom, ktor\u00fd sa vyd\u00e1va na hraniciach za poplatok pribli\u017ene 25,82 \u20ac.)<br \/>\nMAROKO, TUNISKO a T\u00fcrkiye (Len pre osoby cestuj\u00face v r\u00e1mci organizovan\u00e9ho z\u00e1jazdu.)<\/p>\n<p>Potrebujem ho?<br \/>\nAk m\u00e1te taliansky pas, pravdepodobne nie. Sl\u00fa\u017ei len ako dodato\u010dn\u00fd doklad toto\u017enosti. Ak m\u00e1te mo\u017enos\u0165 po\u017eiada\u0165 o\u0148, mali by ste si ho zaobstara\u0165. Nem\u00f4\u017ee to by\u0165 na \u0161kodu, najm\u00e4 ak pl\u00e1nujete \u017ei\u0165 a pracova\u0165 v Taliansku. Navy\u0161e je to fajn.<\/p>\n<p>Ako ho z\u00edskam?<\/p>\n<p>Na z\u00edskanie ob\u010dianskeho preukazu mus\u00edte by\u0165 talianskym ob\u010danom a va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 zaregistrovan\u00e9 vo va\u0161ej obci. Ak nie ste talianskym ob\u010danom, nem\u00f4\u017eete ho z\u00edska\u0165.<\/p>\n<p>Mus\u00edte sa osobne dostavi\u0165 na obec a predlo\u017ei\u0165 nasledovn\u00e9:<br \/>\n3 ned\u00e1vne fotografie (bez pokr\u00fdvky hlavy)<br \/>\nV\u00e1\u0161 identifika\u010dn\u00fd doklad (cestovn\u00fd pas, osved\u010denie o ob\u010dianstve, vodi\u010dsk\u00fd preukaz USA at\u010f.). Nie\u010do, \u010do preukazuje va\u0161u toto\u017enos\u0165.<br \/>\nPo predlo\u017een\u00ed t\u00fdchto dokumentov a v po\u017eadovanej lehote v\u00e1m bude priamo vydan\u00fd ob\u010diansky preukaz. Mus\u00edte uvies\u0165, \u017ee chcete, aby bol doklad platn\u00fd na cestovanie do zahrani\u010dia.<\/p>\n<p>Obnovenie v\u00e1\u0161ho ob\u010dianskeho preukazu<br \/>\nOb\u010diansky preukaz je platn\u00fd p\u00e4\u0165 rokov od d\u00e1tumu vydania (d\u00e1tum vydania pod fotografiou).<\/p>\n<p>Ob\u010dania Talianska: Sta\u010d\u00ed predlo\u017ei\u0165 iba doklad s expirovanou platnos\u0165ou (pre dlh\u0161ie obdobia platnosti budete potrebova\u0165 preukaz toto\u017enosti s fotografiou alebo dvoch \u010fal\u0161\u00edch svedkov) a tri fotografie. V pr\u00edpade kr\u00e1de\u017ee alebo straty mus\u00edte predlo\u017ei\u0165 vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 doklady a poda\u0165 hl\u00e1senie pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu org\u00e1nu (policajnej stanici).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">ITALIAN ID CARD OR LA CARTA D&#8217;IDENTITA&#8216; ITALIANA<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u010co to je? <\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Taliansky ob\u010diansky preukaz sa pou\u017e\u00edva ako sp\u00f4sob identifik\u00e1cie v Taliansku a Eur\u00f3pe. Ak m\u00e1te cestovn\u00fd pas, nepotrebujete ho a jeho z\u00edskanie z USA je takmer nemo\u017en\u00e9. Je to mal\u00fd dokument v tvare kni\u017eky (na obr\u00e1zku vy\u0161\u0161ie).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Na \u010do sa pou\u017e\u00edva?<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch ho m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 namiesto pasu. Na pr\u00e1cu v Taliansku a \u010fal\u0161\u00edch krajin\u00e1ch Eur\u00f3pskej \u00fanie potrebujete ob\u010diansky preukaz alebo cestovn\u00fd pas. Zoznam kraj\u00edn, ktor\u00e9 uzn\u00e1vaj\u00fa a akceptuj\u00fa platnos\u0165 ob\u010dianskeho preukazu pre vstup na svoje \u00fazemie, pre ktor\u00e9 je ob\u010diansky preukaz rovnocennou kvalifik\u00e1ciou s pasom:<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":22609,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":["post-22563","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-personalausweis","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22857,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22563\/revisions\/22857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22563"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22563"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}