NOV\u00dd PORTUGALSK\u00dd SYST\u00c9M IDENTIFIKA\u010cN\u00ddCH PREUKAZOV
\nPrv\u00e1 pilotn\u00e1 f\u00e1za portugalsk\u00e9ho preukazu toto\u017enosti, zn\u00e1meho aj ako Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o, sa za\u010dala 14. febru\u00e1ra 2007 na Azorsk\u00fdch ostrovoch. \u00dapln\u00e9 zav\u00e1dzanie sa za\u010dalo v roku 2008.
\nV roku 2014 dostali v\u0161etci portugalsk\u00ed ob\u010dania nov\u00fd ob\u010diansky preukaz, ktor\u00fd nahradil star\u00fd papierov\u00fd doklad.<\/p>\n
Cie\u013eom vyd\u00e1vania portugalsk\u00e9ho ob\u010dianskeho preukazu bolo zrevolucionizova\u0165 sp\u00f4sob, ak\u00fdm portugalsk\u00ed ob\u010dania interaguj\u00fa s vl\u00e1dou.
\nPo prv\u00e9: zjednodu\u0161enie.
\nNOV\u00dd PORTUGALSK\u00dd OB\u010cIANSKY PREUKAZ NAHRADZUJE P\u00c4\u0164 KARIET
\nOb\u010diansky preukaz nahr\u00e1dza p\u00e4\u0165 r\u00f4znych fyzick\u00fdch identifika\u010dn\u00fdch dokladov:
\nOb\u010diansky preukaz \u2013 b\u00fdval\u00fd papierov\u00fd portugalsk\u00fd ob\u010diansky preukaz
\nda\u0148ov\u00e1 karta
\nVolebn\u00fd preukaz
\nKarta soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia
\nkarta zdravotn\u00e9ho poistenia<\/p>\n
Nov\u00fd portugalsk\u00fd ob\u010diansky preukaz, zn\u00e1my ako Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o alebo Ob\u010diansky preukaz, umo\u017e\u0148uje jednotlivcom preuk\u00e1za\u0165 svoju toto\u017enos\u0165 \u00faradom.<\/p>\n
Okrem toho m\u00f4\u017eu registrovan\u00ed cudzinci v Portugalsku od roku 2019 po\u017eiada\u0165 o ob\u010diansky preukaz.<\/p>\n
POTOM NOV\u00dd ROZMER.
\nNOV\u00dd PORTUGALSK\u00dd PREUKAZ OB\u010cANSTVA NA ONLINE AUTENTIFIK\u00c1CIU
\nDruh\u00fdm cie\u013eom je pou\u017ei\u0165 kartu ako \u00faplne nov\u00fd n\u00e1stroj pre elektronick\u00e9 podpisy a online autentifik\u00e1ciu s cie\u013eom podpori\u0165 rozvoj elektronick\u00fdch transakci\u00ed a poskytn\u00fa\u0165 ob\u010danom bezpe\u010dnos\u0165 v digit\u00e1lnom veku.<\/p>\n
Na identifik\u00e1ciu a autentifik\u00e1ciu dr\u017eitelia kariet zad\u00e1vaj\u00fa tajn\u00fd PIN k\u00f3d, po ktorom karta generuje digit\u00e1lny podpis pre bezpe\u010dn\u00e9 deklar\u00e1cie a elektronick\u00e9 administrat\u00edvne postupy.<\/p>\n
T\u00e1to aplik\u00e1cia poskytuje potrebn\u00e9 kryptografick\u00e9 prostriedky pre bezpe\u010dn\u00fd pr\u00edstup k port\u00e1lu elektronickej verejnej spr\u00e1vy.<\/p>\n
Ke\u010f\u017ee portugalsk\u00e1 \u00fastava zakazuje centr\u00e1lnu datab\u00e1zu mien, ob\u010diansky preukaz obsahuje na prednej a zadnej strane nieko\u013eko identifika\u010dn\u00fdch prvkov (\u010d\u00edslo ob\u010dianskeho preukazu, \u010d\u00edslo soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia, da\u0148ov\u00e9 \u010d\u00edslo, \u010d\u00edslo zdravotn\u00e9ho poistenia).<\/p>\n
Mnoh\u00e9 verejn\u00e9 slu\u017eby s\u00fa teraz dostupn\u00e9 online a postupy, ktor\u00e9 kedysi trvali hodiny (z\u00edskanie matri\u010dn\u00fdch z\u00e1znamov\/rodn\u00fdch listov, vyhl\u00e1sen\u00ed o soci\u00e1lnom zabezpe\u010den\u00ed at\u010f.), s\u00fa teraz vzdialen\u00e9 len nieko\u013eko sek\u00fand.<\/p>\n
Od roku 2014 si viac ako 45 % dr\u017eite\u013eov kariet aktivovalo svoje digit\u00e1lne certifik\u00e1ty.<\/p>\n
Tento projekt je podporovan\u00fd okrem in\u00e9ho aj ve\u013emi akt\u00edvnou webovou str\u00e1nkou www.cartaodecidada\u200bo.pt.<\/p>\n
A e\u0161te viac:
\nPORTUGALSK\u00dd PREUKAZ OB\u010cANSTVA A BIOMETRICK\u00c9 \u00daDAJE<\/p>\n
Portugalsk\u00fd ob\u010diansky preukaz podporuje v pr\u00edpade potreby biometrick\u00e9 overenie toto\u017enosti, preto\u017ee odtla\u010dky prstov s\u00fa bezpe\u010dne ulo\u017een\u00e9 v mikroprocesore karty.<\/p>\n
Mechanizmus Match-on-Card umo\u017e\u0148uje biometrick\u00fa autentifik\u00e1ciu bez centr\u00e1lnej biometrickej datab\u00e1zy. V Portugalsku je to pr\u00edsne zak\u00e1zan\u00e9.<\/p>\n
Biometrick\u00e9 \u00fadaje nikdy neop\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa \u010dipov\u00fa kartu, a preto s\u00fa v\u017edy chr\u00e1nen\u00e9.
\nSpracovate\u013e karty vykon\u00e1 kontrolu a odpovie na ot\u00e1zku: Zhoduje sa predlo\u017een\u00fd odtla\u010dok prsta s odtla\u010dkom ulo\u017een\u00fdm na karte?
\nSILN\u00c9 PARTNERSTVO
\nPo projekte elektronick\u00fdch pasov mala portugalsk\u00e1 n\u00e1rodn\u00e1 tla\u010diare\u0148 INCM (Imprensa Nacional Casa da Moeda SA) \u010fal\u0161iu pr\u00edle\u017eitos\u0165 \u010falej roz\u0161\u00edri\u0165 svoju jedine\u010dn\u00fa odbornos\u0165.<\/p>\n
V roku 2006 spolo\u010dnos\u0165 INCM vymenovala spolo\u010dnos\u0165 Thales za hlavn\u00e9ho dod\u00e1vate\u013ea rie\u0161enia digit\u00e1lneho zabezpe\u010denia pre n\u00e1rodn\u00fd elektronick\u00fd preukaz toto\u017enosti (Sealys eID). To zah\u0155\u0148alo bezpe\u010dn\u00fd opera\u010dn\u00fd syst\u00e9m, syst\u00e9m personaliz\u00e1cie (rie\u0161enie Coesys Issuance), ako aj aplik\u00e1cie, middleware a s\u00favisiace slu\u017eby helpdesku spolu so spolo\u010dnos\u0165ou Zetes Bur\u00f3tica, portugalskou dc\u00e9rskou spolo\u010dnos\u0165ou belgickej spolo\u010dnosti Zetes Industries.<\/p>\n
Portugalsk\u00e1 vl\u00e1da sa rozhodla pre bezpe\u010dn\u00fd doklad toto\u017enosti zalo\u017een\u00fd na \u0161pecifik\u00e1ci\u00e1ch IAS (Identifik\u00e1cia, autentifik\u00e1cia a podpis) \u2013 prv\u00fd v Eur\u00f3pe.<\/p>\n
ZA HRANICAMI OB\u010cIANSKEJ KARTY<\/p>\n
Portugalsko je fascinuj\u00facim pr\u00edkladom moderniz\u00e1cie \u0161t\u00e1tu.<\/p>\n
Ke\u010f sa Portugalsko pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi rozhodlo ur\u00fdchli\u0165 implement\u00e1ciu svojho pl\u00e1nu elektronickej verejnej spr\u00e1vy a drasticky zn\u00ed\u017ei\u0165 byrokraciu, cie\u013eom bolo transformova\u0165 verejn\u00fd sektor na spolupracuj\u00facu a inkluz\u00edvnu in\u0161tit\u00faciu a urobi\u0165 z Portugalska jednu z popredn\u00fdch kraj\u00edn, pokia\u013e ide o kvalitu slu\u017eieb pre ob\u010danov a podniky.<\/p>\n
Ciele spolo\u010dnosti viac orientovanej na ob\u010danov boli od za\u010diatku len zriedka presadzovan\u00e9 s tak\u00fdm d\u00f4razom a s tak\u00fdm komplexn\u00fdm pochopen\u00edm problematiky.<\/p>\n
Obchod pre ob\u010danov<\/p>\n
PORTUGALSKO A MODERNIZ\u00c1CIA \u0160T\u00c1TU \u2013 PRED 15 ROKMI
\nNa za\u010diatku minul\u00e9ho desa\u0165ro\u010dia bolo Portugalsko st\u00e1le extr\u00e9mne centralizovanou krajinou s \u0165a\u017eko preklenovate\u013en\u00fdmi priepas\u0165ami medzi miestnymi a \u00fastredn\u00fdmi org\u00e1nmi.<\/p>\n
Internet mas\u00edvne prenikol do elity krajiny, ale len m\u00e1lo ob\u010danov ho alebo online slu\u017eby pou\u017e\u00edvalo.<\/p>\n
Preto sa v\u00fdzva moderniz\u00e1cie \u0161t\u00e1tu digit\u00e1lnymi prostriedkami, zbl\u00ed\u017eenia ob\u010danov a \u00faradov prostredn\u00edctvom digit\u00e1lnych komunika\u010dn\u00fdch kan\u00e1lov a t\u00fdm posilnenia soci\u00e1lnej s\u00fadr\u017enosti zdala neprekonate\u013en\u00e1.<\/p>\n
Zdalo sa, akoby krajina musela \u010daka\u0165 na zmenu od \u010fal\u0161ej gener\u00e1cie, ktor\u00e1 bola lep\u0161ie obozn\u00e1men\u00e1 s nov\u00fdmi sp\u00f4sobmi komunik\u00e1cie.<\/p>\n
Odv\u00e1\u017ene vyhl\u00e1senia pre nov\u00fa v\u00edziu
\nPortugalsko v\u0161ak prijalo tieto odv\u00e1\u017ene z\u00e1v\u00e4zky:<\/p>\n
S\u00fa spr\u00e1vne org\u00e1ny pr\u00edli\u0161 roztrie\u0161ten\u00e9? Prioritou bude interdisciplin\u00e1rna spolupr\u00e1ca.<\/p>\n
rita.
\nVerejnos\u0165 je vo\u010di zmene ve\u013emi skeptick\u00e1. V\u00fdhody tejto zmeny bud\u00fa spo\u010diatku konkr\u00e9tne a vidite\u013en\u00e9, sk\u00f4r ako sa roz\u0161\u00edria do digit\u00e1lneho prostredia.
\nUkladaj\u00fa administrativne oddelenia pr\u00edli\u0161 ve\u013ea obmedzen\u00ed a zhor\u0161uj\u00fa kvalitu slu\u017eieb poskytovan\u00fdch \u00faradmi? Nov\u00e1 organiz\u00e1cia sa bude plne zameriava\u0165 na potreby ob\u010danov a bude \u010do najviac presadzova\u0165 v\u00edziu elektronickej verejnej spr\u00e1vy zameranej na ob\u010danov bez toho, aby bola ohrozen\u00e1 administrat\u00edvna efekt\u00edvnos\u0165.<\/p>\n
MODERNIZA\u010cN\u00c9 PROGRAMY SIMPLEX A SIMPLEX+<\/p>\n
SIMPLEX
\nV rokoch 2006 a\u017e 2011 bolo v r\u00e1mci tzv. programu Simplex, \u010do je n\u00e1zov vl\u00e1dnej moderniza\u010dnej iniciat\u00edvy, \u00faspe\u0161ne implementovan\u00fdch viac ako 1 000 opatren\u00ed na zjednodu\u0161enie administrat\u00edvy a legislat\u00edvy, ako aj elektronickej verejnej spr\u00e1vy.<\/p>\n
Dva pr\u00edklady:<\/p>\n
Ob\u010diansky preukaz, zaveden\u00fd pred 10 rokmi, nahr\u00e1dza p\u00e4\u0165 dokladov.
\nOb\u010diansky obchod poskytuje centr\u00e1lny kontaktn\u00fd bod pre verejn\u00fa spr\u00e1vu a mnoh\u00e9 s\u00fakromn\u00e9 slu\u017eby. V roku 2017 existovalo 533 ob\u010dianskych obchodov pon\u00fakaj\u00facich pribli\u017ene 200 verejn\u00fdch slu\u017eieb. Celkovo mali ve\u013emi pozit\u00edvny vplyv na \u017eivoty ob\u010danov a podnikov a zn\u00ed\u017eili administrat\u00edvne n\u00e1klady. Miera implement\u00e1cie programu bola v\u017edy nad 80 %.<\/p>\n
Niektor\u00e9 opatrenia programu boli uznan\u00e9 a z\u00edskali medzin\u00e1rodn\u00e9 ocenenia, a to ako od Organiz\u00e1cie Spojen\u00fdch n\u00e1rodov (spr\u00e1va za rok 2018 \u2013 pozri stranu 39), tak aj od Eur\u00f3pskej komisie.<\/p>\n
Simplex je symbolom pozit\u00edvnych zmien a zni\u017eovania byrokracie vo verejnom sektore.
\nSIMPLEX+
\nSIMPLEX+, nov\u00fd program, je medzisektorov\u00fd a pokr\u00fdva v\u0161etky oblasti, v ktor\u00fdch sa \u0161t\u00e1t akt\u00edvne anga\u017euje. Zachovala si svoj spolo\u010dn\u00fd pr\u00edstup k r\u00f4znym aspektom zjednodu\u0161ovania, ale rie\u0161i nov\u00e9 v\u00fdzvy v novej \u00e9re.<\/p>\n
Simplex+ je pozoruhodn\u00fd v mnoh\u00fdch oh\u013eadoch.<\/p>\n
Po prv\u00e9, je participat\u00edvnej\u0161\u00ed, koprodukovan\u00fd a implementovan\u00fd s \u00faplnou transparentnos\u0165ou a zodpovednos\u0165ou.
\nPodporuje inov\u00e1cie a vyz\u00fdva inov\u00e1torov, aby sa zapojili do \u00fastrednej spr\u00e1vy. S\u00fa\u0165a\u017e \u201eStartup Simplex\u201c bola spusten\u00e1 v roku 2017. Cie\u013eom je oceni\u0165 inovat\u00edvne n\u00e1pady na produkty a slu\u017eby, ktor\u00e9 zjednodu\u0161uj\u00fa interakciu ob\u010danov a podnikov s verejn\u00fdmi slu\u017ebami.
\nProgram Simplex roz\u0161iruje zameranie na zjednodu\u0161enie nad r\u00e1mec verejn\u00fdch slu\u017eieb a zah\u0155\u0148a opatrenia, ako je jednoduch\u0161ie otv\u00e1ranie bankov\u00fdch \u00fa\u010dtov, ktor\u00e9 si vy\u017eaduj\u00fa spolupr\u00e1cu medzi verejn\u00fdm a s\u00fakromn\u00fdm sektorom.
\nV\u00fdsledok?<\/p>\n
Medzi rokmi 2016 a 2018 sa Portugalsko v Indexe rozvoja elektronickej verejnej spr\u00e1vy (EGDI) OSN zlep\u0161ilo o dev\u00e4\u0165 miest.<\/p>\n
POU\u010cENIA Z PORTUGALSK\u00ddCH SK\u00daSENOST\u00cd
\nV \u010dase, ke\u010f sa bezpe\u010dn\u00e9 digit\u00e1lne identity pova\u017euj\u00fa za k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre vyu\u017e\u00edvanie digit\u00e1lnych slu\u017eieb a digit\u00e1lnych dividend, stoj\u00ed za to pou\u010di\u0165 sa z portugalsk\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed:<\/p>\n
Trvanlivos\u0165 \u2013 \u00faspe\u0161n\u00e1 transform\u00e1cia a implement\u00e1cia nov\u00e9ho syst\u00e9mu s\u00fa zalo\u017een\u00e9 na nemenn\u00fdch z\u00e1kladoch a vy\u017eaduj\u00fa si \u010das.
\nOrient\u00e1cia \u2013 Ke\u010f sa v\u0161ak veci zmenia, je potrebn\u00e9 ich vysvetli\u0165. Mus\u00ed sa poskytova\u0165 usmernenie a je d\u00f4le\u017eit\u00e9 zabezpe\u010di\u0165 pozit\u00edvnu sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu, aby sa vybudovala d\u00f4vera \u013eud\u00ed.<\/p>\n
Potom je d\u00f4le\u017eit\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 jasne vidite\u013en\u00e9 inform\u00e1cie \u2013 ako s\u00fa ob\u010dianske miesta a ob\u010dianske karty \u2013 aby sa podporila akcept\u00e1cia pred virtu\u00e1lnou implement\u00e1ciou. Plat\u00ed to najm\u00e4 v oblastiach, kde digit\u00e1lne technol\u00f3gie e\u0161te nedosiahli dostato\u010dn\u00fd po\u010det \u013eud\u00ed.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A NEW PORTUGUESE ID CARD SCHEME\u200b
\nThe first pilot phase of the Portuguese ID Card also known as Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o started February 14, 2007, in the Azores region. The full roll-out started in 2008.
\nIn 2014, all Portuguese citizens have their new national identity card in hand replacing the old paper-based document.<\/p>\n
\u200bThe goal of issuing a Portuguese ID Card was to revolutionize the way in which Portuguese citizens interact with the government.
\nFirst, simplification.
\n\u200bTHE NEW PORTUGUESE ID CARD REPLACES 5 CARDS
\nThe card replaces 5 different physical ID documents :
\nCivil identification card \u2013 the former paper-based Portuguese ID Card
\nTaxation card
\nVoting card
\nSocial security card
\nHealthcare card.
\n\u200bThe new Portuguese ID Card known as Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o or citizen\u2019s card \u200b\u200benables individuals to identify themselves in front of officials.<\/p>\n
In addition, as of 2019, registered foreigners in Portugal are able to apply for the citizen card.<\/p>","protected":false},"featured_media":22623,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":["post-22570","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-personalausweis","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22868,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions\/22868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22570"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22570"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}