{"id":22558,"date":"2025-05-13T04:16:58","date_gmt":"2025-05-13T04:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/primeprintingweb.com\/?post_type=product&p=22558"},"modified":"2025-05-18T21:09:21","modified_gmt":"2025-05-18T21:09:21","slug":"the-spanish-passport","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/geschaeft\/reisepass\/the-spanish-passport\/","title":{"rendered":"H\u1ed8 CHI\u1ebeU T\u00c2Y BAN NHA"},"content":{"rendered":"
\n
\n

H\u1ed8 CHI\u1ebeU T\u00c2Y BAN NHA
\nN\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ed1ng t\u1ea1i T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch T\u00e2y Ban Nha, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin h\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha. V\u1edbi h\u1ed9 chi\u1ebfu n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n EU v\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u1ecdi quy\u1ec1n l\u1ee3i \u0111i k\u00e8m.<\/p>\n

H\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha do B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e2y Ban Nha (Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion) c\u1ea5p. T\u1eeb n\u0103m 2006, T\u00e2y Ban Nha \u0111\u00e3 c\u1ea5p h\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc c\u00f3 g\u1eafn chip \u0111i\u1ec7n t\u1eed ch\u1ee9a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu h\u1ed9 chi\u1ebfu. H\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc ti\u00eau chu\u1ea9n l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch 32 trang m\u00e0u \u0111\u1ecf t\u00eda c\u00f3 ch\u1ee9a \u1ea3nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu, ch\u1eef k\u00fd, th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n quan tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n. H\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ng\u00e0y nay c\u00f3 ch\u1ee9a d\u1ea5u v\u00e2n tay c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu.<\/p>\n

C\u00f3 b\u1ed1n lo\u1ea1i h\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha:<\/p>\n

H\u1ed9 chi\u1ebfu ti\u00eau chu\u1ea9n (Pasaporte ordinario), m\u1ed9t lo\u1ea1i h\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho c\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng.
\nH\u1ed9 chi\u1ebfu t\u1eadp th\u1ec3 (Pasaporte colectivo), m\u1ed9t lo\u1ea1i h\u1ed9 chi\u1ebfu t\u1ea1m th\u1eddi c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb trong ba th\u00e1ng, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u00e0nh h\u01b0\u01a1ng, v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1ecfa thu\u1eadn song ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi qu\u1ed1c gia \u0111\u00edch \u0111\u1ebfn.
\nH\u1ed9 chi\u1ebfu ngo\u1ea1i giao (Pasaporte diplomao) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho c\u00e1c quan ch\u1ee9c ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u00e0 nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao.
\nH\u1ed9 chi\u1ebfu c\u00f4ng v\u1ee5 (Pasaporte oficiales y de servico) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p cho c\u00e1c vi\u00ean ch\u1ee9c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho ch\u00ednh ph\u1ee7 trong c\u00f4ng t\u00e1c ch\u00ednh th\u1ee9c.
\nB\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ecbch T\u00e2y Ban Nha m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n h\u1ed9 chi\u1ebfu. Thay v\u00e0o \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng d\u00e2n T\u00e2y Ban Nha c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin ch\u1ee9ng minh nh\u00e2n d\u00e2n, Documento Nacional de Identidad (DNI). \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n v\u00e0 cho ph\u00e9p \u0111i l\u1ea1i trong EU, Khu v\u1ef1c Kinh t\u1ebf Ch\u00e2u \u00c2u (EEA) v\u00e0 Th\u1ee5y S\u0129, c\u0169ng nh\u01b0 l\u01b0u tr\u00fa ng\u1eafn h\u1ea1n \u1edf h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c qu\u1ed1c gia ch\u00e2u \u00c2u kh\u00e1c.<\/p>\n

\u0110\u01a1n xin h\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha
\n\u01afU \u0110I\u1ec2M C\u1ee6A H\u1ed8 CHI\u1ebeU T\u00c2Y BAN NHA
\nNh\u1eefng l\u1ee3i th\u1ebf c\u1ee7a h\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha bao g\u1ed3m:<\/p>\n

B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t c\u1ea3nh v\u00e0 nh\u1eadp c\u1ea3nh l\u1ea1i T\u00e2y Ban Nha b\u1ea5t c\u1ee9 khi n\u00e0o b\u1ea1n mu\u1ed1n, mi\u1ec5n l\u00e0 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f2n hi\u1ec7u l\u1ef1c.<\/p>\n

Du l\u1ecbch v\u00f2ng quanh th\u1ebf gi\u1edbi v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n T\u00e2y Ban Nha ho\u1eb7c EU.<\/p>\n

Mi\u1ec5n th\u1ecb th\u1ef1c ho\u1eb7c c\u1ea5p th\u1ecb th\u1ef1c khi \u0111\u1ebfn 156 qu\u1ed1c gia. T\u00e2y Ban Nha x\u1ebfp th\u1ee9 3 th\u1ebf gi\u1edbi v\u1ec1 Ch\u1ec9 s\u1ed1 H\u1ed9 chi\u1ebfu.<\/p>\n

B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ecbch k\u00e9p v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef hai h\u1ed9 chi\u1ebfu n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t qu\u1ed1c gia M\u1ef9 Latinh, Andorra, Guinea X\u00edch \u0110\u1ea1o, Philippines ho\u1eb7c B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, ho\u1eb7c n\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi g\u1ed1c Do Th\u00e1i Sephardic. C\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c ph\u1ea3i t\u1eeb b\u1ecf qu\u1ed1c t\u1ecbch c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadp qu\u1ed1c t\u1ecbch T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 xin h\u1ed9 chi\u1ebfu. \u0110\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin, h\u00e3y xem h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u00f4ng d\u00e2n T\u00e2y Ban Nha c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u1ed8 CHI\u1ebeU T\u00c2Y BAN NHA
\nN\u1ebfu b\u1ea1n l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i s\u1ed1ng t\u1ea1i T\u00e2y Ban Nha v\u00e0 c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch T\u00e2y Ban Nha, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin h\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha. V\u1edbi h\u1ed9 chi\u1ebfu n\u00e0y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i du l\u1ecbch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n EU v\u00e0 t\u1eadn h\u01b0\u1edfng m\u1ecdi quy\u1ec1n l\u1ee3i \u0111i k\u00e8m.<\/p>\n

H\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha do B\u1ed9 Ngo\u1ea1i giao v\u00e0 H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e2y Ban Nha (Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion) c\u1ea5p. T\u1eeb n\u0103m 2006, T\u00e2y Ban Nha \u0111\u00e3 c\u1ea5p h\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc c\u00f3 g\u1eafn chip \u0111i\u1ec7n t\u1eed ch\u1ee9a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu h\u1ed9 chi\u1ebfu. H\u1ed9 chi\u1ebfu sinh tr\u1eafc h\u1ecdc ti\u00eau chu\u1ea9n l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp s\u00e1ch 32 trang m\u00e0u \u0111\u1ecf t\u00eda c\u00f3 ch\u1ee9a \u1ea3nh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu, ch\u1eef k\u00fd, th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n quan tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1 h\u1ed9 chi\u1ebfu c\u1ee7a c\u00e1 nh\u00e2n. H\u1ed9 chi\u1ebfu T\u00e2y Ban Nha \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ng\u00e0y nay c\u00f3 ch\u1ee9a d\u1ea5u v\u00e2n tay c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu.<\/p>","protected":false},"featured_media":22599,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[924],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22558","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-reisepass","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22899,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22558\/revisions\/22899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22558"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22558"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}