H\u1ec6 TH\u1ed0NG TH\u1eba C\u0102N C\u01af\u1edaC M\u1edaI C\u1ee6A B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA
\nGiai \u0111o\u1ea1n th\u00ed \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o, b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2007 t\u1ea1i Azores. Vi\u1ec7c tri\u1ec3n khai \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o n\u0103m 2008.
\nV\u00e0o n\u0103m 2014, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00f4ng d\u00e2n B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc m\u1edbi, thay th\u1ebf cho gi\u1ea5y t\u1edd c\u0169.<\/p>\n
M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c c\u1ea5p th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha l\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1ch m\u1ea1ng h\u00f3a c\u00e1ch c\u00f4ng d\u00e2n B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi ch\u00ednh ph\u1ee7.
\n\u0110\u1ea7u ti\u00ean: s\u1ef1 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a.
\nTH\u1eba C\u0102N C\u01af\u1edaC B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA M\u1edaI THAY TH\u1ebe N\u0102M TH\u1eba
\nTh\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc c\u00f4ng d\u00e2n thay th\u1ebf n\u0103m lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n kh\u00e1c nhau:
\nTh\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc \u2013 th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc gi\u1ea5y
\nth\u1ebb thu\u1ebf
\nTh\u1ebb b\u1ecf phi\u1ebfu
\nTh\u1ebb an sinh x\u00e3 h\u1ed9i
\nth\u1ebb b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf<\/p>\n
Th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc m\u1edbi c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o ho\u1eb7c Th\u1ebb c\u00f4ng d\u00e2n, cho ph\u00e9p c\u00e1 nh\u00e2n x\u00e1c minh danh t\u00ednh v\u1edbi ch\u00ednh quy\u1ec1n.<\/p>\n
Ngo\u00e0i ra, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd t\u1ea1i B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin Th\u1ebb c\u00f4ng d\u00e2n t\u1eeb n\u0103m 2019.<\/p>\n
SAU \u0110\u00d3 L\u00c0 M\u1ed8T CHI\u1ec0U K\u00cdCH TH\u01af\u1edaC M\u1edaI.
\nTH\u1eba C\u0102N C\u01af\u1edaC B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA M\u1edaI \u0110\u1ec2 X\u00c1C TH\u1ef0C TR\u1ef0C TUY\u1ebeN
\nM\u1ee5c ti\u00eau th\u1ee9 hai l\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng th\u1ebb nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng c\u1ee5 ho\u00e0n to\u00e0n m\u1edbi cho ch\u1eef k\u00fd \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 x\u00e1c th\u1ef1c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a c\u00e1c giao d\u1ecbch \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 cung c\u1ea5p b\u1ea3o m\u1eadt cho c\u00f4ng d\u00e2n trong th\u1eddi \u0111\u1ea1i k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1.<\/p>\n
\u0110\u1ec3 nh\u1eadn d\u1ea1ng v\u00e0 x\u00e1c th\u1ef1c, ch\u1ee7 th\u1ebb nh\u1eadp m\u00e3 PIN b\u00ed m\u1eadt, sau \u0111\u00f3 th\u1ebb s\u1ebd t\u1ea1o ch\u1eef k\u00fd s\u1ed1 \u0111\u1ec3 khai b\u00e1o an to\u00e0n v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c h\u00e0nh ch\u00ednh \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/p>\n
\u1ee8ng d\u1ee5ng n\u00e0y cung c\u1ea5p c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n m\u00e3 h\u00f3a c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 truy c\u1eadp an to\u00e0n v\u00e0o c\u1ed5ng th\u00f4ng tin ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<\/p>\n
V\u00ec Hi\u1ebfn ph\u00e1p B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha c\u1ea5m vi\u1ec7c l\u1eadp c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u t\u00ean t\u1eadp trung n\u00ean th\u1ebb c\u00f4ng d\u00e2n c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m nh\u1eadn d\u1ea1ng \u1edf m\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 m\u1eb7t sau (s\u1ed1 ch\u1ee9ng minh th\u01b0, s\u1ed1 an sinh x\u00e3 h\u1ed9i, s\u1ed1 thu\u1ebf, s\u1ed1 b\u1ea3o hi\u1ec3m y t\u1ebf).<\/p>\n
Nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng hi\u1ec7n nay c\u00f3 s\u1eb5n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y m\u1ea5t nhi\u1ec1u gi\u1edd (l\u1ea5y s\u1ed5 h\u1ed9 t\u1ecbch\/gi\u1ea5y khai sinh, khai b\u00e1o an sinh x\u00e3 h\u1ed9i, v.v.) gi\u1edd \u0111\u00e2y ch\u1ec9 m\u1ea5t v\u00e0i gi\u00e2y.<\/p>\n
K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 2014, h\u01a1n 45% ch\u1ee7 th\u1ebb \u0111\u00e3 k\u00edch ho\u1ea1t ch\u1ee9ng ch\u1ec9 s\u1ed1 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n
D\u1ef1 \u00e1n n\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u1eeb trang web r\u1ea5t t\u00edch c\u1ef1c www.cartaodecidada\u200bo.pt.<\/p>\n
V\u00e0 th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n h\u01a1n th\u1ebf n\u1eefa:
\nTH\u1eba C\u0102N C\u01af\u1edaC B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA V\u00c0 SINH TR\u1eaeC H\u1eccC<\/p>\n
Th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha h\u1ed7 tr\u1ee3 x\u00e1c th\u1ef1c sinh tr\u1eafc h\u1ecdc khi c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00ec d\u1ea5u v\u00e2n tay \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef an to\u00e0n trong b\u1ed9 vi x\u1eed l\u00fd c\u1ee7a th\u1ebb.<\/p>\n
C\u01a1 ch\u1ebf Match-on-Card cho ph\u00e9p x\u00e1c th\u1ef1c sinh tr\u1eafc h\u1ecdc m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u sinh tr\u1eafc h\u1ecdc trung t\u00e2m. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y b\u1ecb nghi\u00eam c\u1ea5m \u1edf B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha.<\/p>\n
D\u1eef li\u1ec7u sinh tr\u1eafc h\u1ecdc kh\u00f4ng bao gi\u1edd r\u1eddi kh\u1ecfi th\u1ebb chip v\u00e0 do \u0111\u00f3 lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7.
\nB\u1ed9 x\u1eed l\u00fd th\u1ebb s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n ki\u1ec3m tra v\u00e0 tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi: D\u1ea5u v\u00e2n tay \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p c\u00f3 kh\u1edbp v\u1edbi d\u1ea5u v\u00e2n tay \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef tr\u00ean th\u1ebb kh\u00f4ng?
\nM\u1ed8T S\u1ef0 H\u1ee2P T\u00c1C M\u1ea0NH M\u1ebc
\nTi\u1ebfp theo d\u1ef1 \u00e1n h\u1ed9 chi\u1ebfu \u0111i\u1ec7n t\u1eed, nh\u00e0 in qu\u1ed1c gia B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha INCM (Imprensa Nacional Casa da Moeda SA) l\u1ea1i c\u00f3 th\u00eam m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng h\u01a1n n\u1eefa chuy\u00ean m\u00f4n \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n
N\u0103m 2006, INCM \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh Thales l\u00e0 nh\u00e0 th\u1ea7u ch\u00ednh cho gi\u1ea3i ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 cho th\u1ebb c\u0103n c\u01b0\u1edbc \u0111i\u1ec7n t\u1eed qu\u1ed1c gia (Sealys eID). \u0110i\u1ec1u n\u00e0y bao g\u1ed3m h\u1ec7 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh an to\u00e0n, h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a (gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u00e1t h\u00e0nh Coesys), c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c \u1ee9ng d\u1ee5ng, ph\u1ea7n m\u1ec1m trung gian v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 tr\u1ee3 gi\u00fap li\u00ean quan c\u00f9ng v\u1edbi Zetes Bur\u00f3tica, c\u00f4ng ty con c\u1ee7a Zetes Industries t\u1ea1i B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha.<\/p>\n
Ch\u00ednh ph\u1ee7 B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u00e3 l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u1ed9t lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n an to\u00e0n d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt IAS (X\u00e1c th\u1ef1c, Nh\u1eadn d\u1ea1ng v\u00e0 Ch\u1eef k\u00fd) \u2013 lo\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n
V\u01af\u1ee2T QUA TH\u1eba C\u00d4NG D\u00c2N<\/p>\n
B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 h\u1ea5p d\u1eabn v\u1ec1 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n
Khi B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea9y nhanh vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u1ebf ho\u1ea1ch ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec7n t\u1eed v\u00e0 c\u1eaft gi\u1ea3m m\u1ea1nh b\u1ed9 m\u00e1y quan li\u00eau c\u00e1ch \u0111\u00e2y v\u00e0i n\u0103m, m\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i khu v\u1ef1c c\u00f4ng th\u00e0nh m\u1ed9t th\u1ec3 ch\u1ebf h\u1ee3p t\u00e1c, to\u00e0n di\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u01b0a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng qu\u1ed1c gia h\u00e0ng \u0111\u1ea7u v\u1ec1 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p.<\/p>\n
M\u1ee5c ti\u00eau v\u1ec1 m\u1ed9t x\u00e3 h\u1ed9i h\u01b0\u1edbng t\u1edbi c\u00f4ng d\u00e2n hi\u1ebfm khi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 cao ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u v\u1edbi s\u1ef1 nh\u1ea5n m\u1ea1nh v\u00e0 hi\u1ec3u bi\u1ebft to\u00e0n di\u1ec7n v\u1ec1 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n
C\u1eeda h\u00e0ng c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n<\/p>\n
B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA V\u00c0 HI\u1ec6N \u0110\u1ea0I H\u00d3A NH\u00c0 N\u01af\u1edaC \u2013 15 N\u0102M TR\u01af\u1edaC
\nV\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1eadp k\u1ef7 tr\u01b0\u1edbc, B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t qu\u1ed1c gia c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1eadp trung v\u1edbi kho\u1ea3ng c\u00e1ch kh\u00f3 thu h\u1eb9p gi\u1eefa ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 trung \u01b0\u01a1ng.<\/p>\n
Internet \u0111\u00e3 th\u00e2m nh\u1eadp s\u00e2u r\u1ed9ng v\u00e0o gi\u1edbi th\u01b0\u1ee3ng l\u01b0u c\u1ee7a \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng r\u1ea5t \u00edt c\u00f4ng d\u00e2n s\u1eed d\u1ee5ng Internet ho\u1eb7c c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn.<\/p>\n
Do \u0111\u00f3, th\u00e1ch th\u1ee9c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc th\u00f4ng qua c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, \u0111\u01b0a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 ch\u00ednh quy\u1ec1n l\u1ea1i g\u1ea7n nhau h\u01a1n th\u00f4ng qua c\u00e1c k\u00eanh truy\u1ec1n th\u00f4ng k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 v\u00e0 do \u0111\u00f3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft x\u00e3 h\u1ed9i d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 l\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua.<\/p>\n
C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ebfn t\u1eeb th\u1ebf h\u1ec7 ti\u1ebfp theo, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi quen thu\u1ed9c h\u01a1n v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p truy\u1ec1n th\u00f4ng m\u1edbi.<\/p>\n
Nh\u1eefng tuy\u00ean b\u1ed1 t\u00e1o b\u1ea1o cho m\u1ed9t t\u1ea7m nh\u00ecn m\u1edbi
\nTuy nhi\u00ean, B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra nh\u1eefng cam k\u1ebft t\u00e1o b\u1ea1o sau:<\/p>\n
C\u00e1c c\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh c\u00f3 b\u1ecb ph\u00e2n m\u1ea3nh qu\u00e1 kh\u00f4ng? S\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c li\u00ean ng\u00e0nh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean.<\/p>\n
t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c.
\nC\u00f4ng ch\u00fang r\u1ea5t ho\u00e0i nghi v\u1ec1 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y. Nh\u1eefng l\u1ee3i \u00edch c\u1ee7a s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y ban \u0111\u1ea7u s\u1ebd c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 d\u1ec5 th\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00fang lan r\u1ed9ng sang m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1.
\nLi\u1ec7u c\u00e1c b\u1ed9 ph\u1eadn h\u00e0nh ch\u00ednh c\u00f3 \u00e1p \u0111\u1eb7t qu\u00e1 nhi\u1ec1u h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 l\u00e0m gi\u1ea3m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng d\u1ecbch v\u1ee5 do ch\u00ednh quy\u1ec1n cung c\u1ea5p kh\u00f4ng? T\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1edbi s\u1ebd t\u1eadp trung ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 s\u1ebd th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u1ea7m nh\u00ecn ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec7n t\u1eed l\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n l\u00e0m trung t\u00e2m m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed1i \u0111a m\u00e0 kh\u00f4ng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u00e0nh ch\u00ednh.<\/p>\n
CH\u01af\u01a0NG TR\u00ccNH HI\u1ec6N \u0110\u1ea0I H\u00d3A SIMPLEX V\u00c0 SIMPLEX+<\/p>\n
\u0110\u01a0N GI\u1ea2N
\nT\u1eeb n\u0103m 2006 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2011, h\u01a1n 1.000 bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a h\u00e0nh ch\u00ednh v\u00e0 ph\u00e1p lu\u1eadt, c\u0169ng nh\u01b0 ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec7n t\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai th\u00e0nh c\u00f4ng nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Simplex, t\u00ean g\u1ecdi s\u00e1ng ki\u1ebfn hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7.<\/p>\n
Hai v\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n
Th\u1ebb c\u00f4ng d\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1ch \u0111\u00e2y 10 n\u0103m, thay th\u1ebf cho n\u0103m lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd kh\u00e1c.
\nC\u1eeda h\u00e0ng C\u00f4ng d\u00e2n cung c\u1ea5p \u0111i\u1ec3m li\u00ean l\u1ea1c trung t\u00e2m cho c\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh c\u00f4ng v\u00e0 nhi\u1ec1u d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 nh\u00e2n. N\u0103m 2017, c\u00f3 533 c\u1eeda h\u00e0ng ti\u1ec7n l\u1ee3i cung c\u1ea5p kho\u1ea3ng 200 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng c\u1ed9ng. Nh\u00ecn chung, ch\u00fang c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng r\u1ea5t t\u00edch c\u1ef1c \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1ea3m chi ph\u00ed h\u00e0nh ch\u00ednh. T\u1ef7 l\u1ec7 tri\u1ec3n khai ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh lu\u00f4n \u0111\u1ea1t tr\u00ean 80%.<\/p>\n
M\u1ed9t s\u1ed1 bi\u1ec7n ph\u00e1p c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng qu\u1ed1c t\u1ebf, t\u1eeb Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c (b\u00e1o c\u00e1o n\u0103m 2018 \u2013 xem trang 39) v\u00e0 t\u1eeb \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n
Simplex t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i t\u00edch c\u1ef1c v\u00e0 gi\u1ea3m b\u1edbt t\u00ecnh tr\u1ea1ng quan li\u00eau trong khu v\u1ef1c c\u00f4ng.
\n\u0110\u01a0N GI\u1ea2N+
\nSIMPLEX+, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh m\u1edbi, c\u00f3 t\u00ednh li\u00ean ng\u00e0nh v\u00e0 bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c m\u00e0 ti\u1ec3u bang \u0111ang t\u00edch c\u1ef1c tham gia. N\u00f3 v\u1eabn duy tr\u00ec c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh kh\u00e1c nhau c\u1ee7a qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a, nh\u01b0ng \u0111ang gi\u1ea3i quy\u1ebft nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u1edbi trong k\u1ef7 nguy\u00ean m\u1edbi.<\/p>\n
Simplex+ \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd \u1edf nhi\u1ec1u kh\u00eda c\u1ea1nh.<\/p>\n
\u0110\u1ea7u ti\u00ean, n\u00f3 mang t\u00ednh tham gia nhi\u1ec1u h\u01a1n, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 minh b\u1ea1ch v\u00e0 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m gi\u1ea3i tr\u00ecnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.
\nN\u00f3 th\u00fac \u0111\u1ea9y s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi v\u00e0 m\u1eddi g\u1ecdi nh\u1eefng nh\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi tham gia v\u00e0o ch\u00ednh quy\u1ec1n trung \u01b0\u01a1ng. Cu\u1ed9c thi \u201cStartup Simplex\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0o n\u0103m 2017. M\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0 \u0111\u1ec3 trao gi\u1ea3i cho nh\u1eefng \u00fd t\u01b0\u1edfng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 gi\u00fap \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n v\u00e0 doanh nghi\u1ec7p v\u1edbi c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng.
\nCh\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Simplex m\u1edf r\u1ed9ng tr\u1ecdng t\u00e2m v\u00e0o vi\u1ec7c \u0111\u01a1n gi\u1ea3n h\u00f3a ngo\u00e0i c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u00f4ng \u0111\u1ec3 bao g\u1ed3m c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p nh\u01b0 m\u1edf t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n, \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c gi\u1eefa khu v\u1ef1c c\u00f4ng v\u00e0 t\u01b0 nh\u00e2n.
\nK\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n
Trong giai \u0111o\u1ea1n 2016-2018, B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha \u0111\u00e3 c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u00edn b\u1eadc trong Ch\u1ec9 s\u1ed1 ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111i\u1ec7n t\u1eed c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c (EGDI).<\/p>\n
B\u00c0I H\u1eccC T\u1eea KINH NGHI\u1ec6M C\u1ee6A B\u1ed2 \u0110\u00c0O NHA
\nV\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 danh t\u00ednh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 an to\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 v\u00e0 c\u1ed5 t\u1ee9c k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, th\u00ec vi\u1ec7c r\u00fat ra b\u00e0i h\u1ecdc t\u1eeb kinh nghi\u1ec7m c\u1ee7a B\u1ed3 \u0110\u00e0o Nha l\u00e0 r\u1ea5t \u0111\u00e1ng gi\u00e1:<\/p>\n
\u0110\u1ed9 b\u1ec1n \u2013 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i v\u00e0 tri\u1ec3n khai h\u1ec7 th\u1ed1ng m\u1edbi th\u00e0nh c\u00f4ng ph\u1ea3i d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng nguy\u00ean t\u1eafc c\u01a1 b\u1ea3n kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i v\u00e0 c\u1ea7n c\u00f3 th\u1eddi gian.
\n\u0110\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng \u2013 Tuy nhi\u00ean, khi m\u1ecdi th\u1ee9 thay \u0111\u1ed5i, c\u1ea7n ph\u1ea3i gi\u1ea3i th\u00edch nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00f3. C\u1ea7n ph\u1ea3i cung c\u1ea5p h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ph\u1ea3n h\u1ed3i t\u00edch c\u1ef1c \u0111\u1ec3 x\u00e2y d\u1ef1ng l\u00f2ng tin c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n
Sau \u0111\u00f3, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin d\u1ec5 th\u1ea5y \u2013 ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 \u0111i\u1ec3m d\u1eebng ch\u00e2n cho c\u00f4ng d\u00e2n v\u00e0 th\u1ebb c\u00f4ng d\u00e2n \u2013 \u0111\u1ec3 khuy\u1ebfn kh\u00edch ch\u1ea5p nh\u1eadn tr\u01b0\u1edbc khi tri\u1ec3n khai \u1ea3o. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u00fang \u1edf nh\u1eefng khu v\u1ef1c m\u00e0 c\u00f4ng ngh\u1ec7 s\u1ed1 v\u1eabn ch\u01b0a ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ee7 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A NEW PORTUGUESE ID CARD SCHEME\u200b
\nThe first pilot phase of the Portuguese ID Card also known as Cart\u00e3o de Cidad\u00e3o started February 14, 2007, in the Azores region. The full roll-out started in 2008.
\nIn 2014, all Portuguese citizens have their new national identity card in hand replacing the old paper-based document.<\/p>\n
\u200bThe goal of issuing a Portuguese ID Card was to revolutionize the way in which Portuguese citizens interact with the government.
\nFirst, simplification.
\n\u200bTHE NEW PORTUGUESE ID CARD REPLACES 5 CARDS
\nThe card replaces 5 different physical ID documents :
\nCivil identification card \u2013 the former paper-based Portuguese ID Card
\nTaxation card
\nVoting card
\nSocial security card
\nHealthcare card.
\n\u200bThe new Portuguese ID Card known as Cart\u00e3o do Cidad\u00e3o or citizen\u2019s card \u200b\u200benables individuals to identify themselves in front of officials.<\/p>\n
In addition, as of 2019, registered foreigners in Portugal are able to apply for the citizen card.<\/p>","protected":false},"featured_media":22623,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[925],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-22570","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-personalausweis","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22868,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/22570\/revisions\/22868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=22570"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=22570"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primeprintingweb.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=22570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}