ប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិក

របៀបទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិក

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សា ឬធ្វើការនៅប្រទេសបែលហ្សិក អ្នកប្រហែលជាចង់ទទួលបានប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិកអំឡុងពេលស្នាក់នៅរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមានប័ណ្ណបើកបរបរទេស អ្នកប្រហែលជាអាចប្តូរវាទៅជាបែលហ្ស៊ិក ឬអ្នកប្រហែលជាត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទ្រឹស្តី និងការធ្វើតេស្តបើកបរ។ ការទទួលបានព័ត៌មានឱ្យបានល្អអំពីជម្រើសរបស់អ្នក គឺជាគន្លឹះក្នុងការសន្សំពេលវេលា និងថវិកា នៅពេលទទួលបានប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក។

ប្រសិនបើអ្នកមកពីប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបែលហ្សិកលើការទទួលស្គាល់អាជ្ញាប័ណ្ណបើកបររបស់សហភាពអឺរ៉ុបបរទេស អ្នកអាចទទួលបានប័ណ្ណបើកបរនៅប្រទេសបែលហ្សិក។ អ្នក​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ប័ណ្ណ​បើកបរ​អន្តរជាតិ (ជាមួយ​នឹង​ការ​បកប្រែ​បើ​ចាំបាច់)។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរប័ណ្ណបើកបរ ការចុះឈ្មោះប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ និងការដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិក សូមទាក់ទងសាលាក្រុងក្នុងតំបន់របស់អ្នក (Maison Communale/Stadhuis) ឬការិយាល័យក្រុង។

ចុះប្រជាពលរដ្ឋ EEA បើកបរនៅបែលហ្សិក?
អ្នកមិនចាំបាច់ប្តូរប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកទេ ប្រសិនបើអ្នកជាជនបរទេសដែលផ្លាស់ទៅបែលហ្សិកពីប្រទេសនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប (EU បូកនឹងអ៊ីស្លង់ លីចតេនស្ទីន និងន័រវេស)។

ដឹងល្អ៖

ចុះឈ្មោះប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើវាបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច អ្នកនឹងទទួលបានប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិកជំនួស។
អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរប័ណ្ណបើកបរ EEA របស់អ្នកសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិកជាអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណក្នុងស្រុក។
អាជ្ញាប័ណ្ណបើកបររបស់សហភាពអឺរ៉ុបភាគច្រើនមានសុពលភាពរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ អាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរគ្មានដែនកំណត់អាចនឹងត្រូវបន្តរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីអ្នកចុះឈ្មោះជាផ្លូវការជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក។

ចុះបើអ្នកជាពលរដ្ឋមិនមែន EEA?
ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាពលរដ្ឋ EEA អ្នកគួរតែដឹងដូចខាងក្រោម:

អ្នកអាចប្រើប័ណ្ណបើកបរបរទេសរបស់អ្នករហូតដល់ប្រាំមួយខែ។ ប្រសិនបើអ្នកស្នាក់នៅយូរជាងប្រាំមួយខែ ឬចុះឈ្មោះជាអ្នករស់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក អ្នកនឹងត្រូវការប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិក។
ពិនិត្យជាមួយប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក ឬក្រុងក្នុងតំបន់ ដើម្បីមើលថាតើអ្នកអាចត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP) និងការបកប្រែប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នក។
ប្រទេសដែលមិនមែនជា EEA ជាច្រើនមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបែលហ្ស៊ិកដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប័ណ្ណបើកបររបស់ពួកគេសម្រាប់បែលហ្ស៊ិកមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះជាមួយសាលាក្រុង និងមានប័ណ្ណស្នាក់នៅបែលហ្ស៊ិក។ ប្រសិនបើអ្នកជាជនជាតិនៃប្រទេសដែលមិនមែនជា EEA អ្នកអាចពិនិត្យមើលគេហទំព័ររបស់រដ្ឋាភិបាលបែលហ្ស៊ិក ដើម្បីមើលថាតើមានកិច្ចព្រមព្រៀងស្រដៀងគ្នាសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក។

ប្រសិនបើប្រទេសរបស់អ្នកមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះជាមួយបែលហ្សិកទេ អ្នកត្រូវតែឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងរបស់បែលហ្ស៊ិក។ ទស្សនាមជ្ឈមណ្ឌលសាកល្បង (GOCA ឬ SBAT) ។ នៅទីនោះ តេស្តទ្រឹស្តីអាចត្រូវបានយកជាភាសាអង់គ្លេស ប្រសិនបើអ្នកកក់ទុកជាមុន។
ប្រសិនបើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរប័ណ្ណបើកបរបរទេសរួចហើយសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរពីប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត វាក៏នឹងត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកផងដែរ។
ការបញ្ចប់ទ្រឹស្ដីបែលហ្ស៊ិក និងការសាកល្បងបើកបរ
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវធ្វើតេស្តទ្រឹស្តី និងការបើកបរសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរបែលហ្ស៊ិក អ្នកគួរតែដឹងដូចខាងក្រោម៖

ការ​ធ្វើ​តេស្ត​បើកបរ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​មជ្ឈមណ្ឌល​សាកល្បង​ផ្លូវការ។ ការធ្វើតេស្តនេះអាចធ្វើឡើងជាភាសាបារាំង ឬហូឡង់។
ប្រសិនបើអ្នកកក់ការណាត់ជួបនៅមជ្ឈមណ្ឌលធ្វើតេស្តនៅ Schaerbeek ទីក្រុងប្រ៊ុចសែល អ្នកអាចធ្វើតេស្តទ្រឹស្តីជាមួយអ្នកបកប្រែ។ New Traffic Books ផ្តល់សៀវភៅទ្រឹស្តីភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងលំហាត់ដើម្បីជួយអ្នករៀបចំ។ ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម (បារាំង និងហូឡង់តែប៉ុណ្ណោះ)។
ត្រូវប្រាកដថានាំយកអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់អ្នក និងថ្លៃសេវា (€15 សម្រាប់ការប្រឡងជាមូលដ្ឋាន ឬ €50 រួមទាំងអ្នកបកប្រែ) ទៅប្រឡង។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើតេស្តភ្នែក។
ការធ្វើតេស្តបើកបរមានតម្លៃចន្លោះពី 30 ទៅ 50 អឺរ៉ូ អាស្រ័យលើតម្រូវការរបស់អ្នក។ បញ្ជីតម្លៃមាននៅទីនេះជាភាសាបារាំង ឬហូឡង់។
ប័ណ្ណបើកបររបស់អ្នកមានសុពលភាពរហូតដល់បីឆ្នាំ។ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នកនឹងចេញអាជ្ញាប័ណ្ណបណ្ដោះអាសន្នដល់អ្នកដែលមានសុពលភាពរយៈពេល 18 ឬ 36 ខែ។ ជាមួយនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ អ្នកអាចធ្វើតេស្តជាក់ស្តែង ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុលើសពី 18 ឆ្នាំ។
តើឯកសារអ្វីខ្លះដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណបើកបរនៅបែលហ្សិក?
នាំយកឯកសារដើមខាងក្រោមមកជាមួយ ដើម្បីធ្វើតេស្តបើកបរ៖

ភស្តុតាងនៃអត្តសញ្ញាណ
ប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្ន
ភស្តុតាងនៃការទូទាត់ថ្លៃសេវា
ភស្តុតាងនៃការធានារ៉ាប់រង
ការចុះឈ្មោះយានយន្ត
តើខ្ញុំទទួលបានប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំនៅបែលហ្សិកដោយរបៀបណា?
បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការសាកល្បងជាក់ស្តែង សូមយកវិញ្ញាបនបត្ររបស់អ្នក រួមជាមួយនឹងរូបថតលិខិតឆ្លងដែនពីរសន្លឹក និងភស្តុតាងនៃអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកទៅកាន់សាលាក្រុងក្នុងតំបន់របស់អ្នក (Maison Communale/Stadhuis)។ នៅទីនោះ អ្នកនឹងត្រូវបានចេញប័ណ្ណបើកបរបណ្តោះអាសន្នរហូតដល់ប័ណ្ណបើកបរពេញលេញរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ញើមកអ្នក។

ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​បើក​បរ​នៅ​បែលហ្ស៊ិក! ហ៊ឺយ!