VOZNIŠKO DOVOLJENJE SINGAPUR

Singapur ima učinkovit sistem javnega prevoza in odlično taksi storitev. Cenovno ugodne vožnje je mogoče rezervirati prek aplikacij za pametne telefone. Tisti, ki želijo še naprej voziti, bodo morda morali zaprositi za vozniško dovoljenje, odvisno od njihovega statusa prebivališča.

VOŽNJA V SINGAPURJU ZA ZAČASNE OBISKOVALCE
Turisti ali začasni obiskovalci Singapurja lahko vozijo z veljavnim tujim vozniškim dovoljenjem in singapurskim vozniškim dovoljenjem, ki ga izdajo organi v njihovi matični državi. Mednarodna vozniška dovoljenja običajno izdajo pristojni organi, čeprav lahko mednarodna vozniška dovoljenja izdajo tudi drugi organi, kot je Avtomobilsko združenje (AA). Če mednarodno vozniško dovoljenje ni na voljo, so potrebni uradni prevodi v angleščino. Članice ASEAN (Združenje držav jugovzhodne Azije) lahko vozijo v Singapurju brez mednarodnega vozniškega dovoljenja. Za dodatne informacije o pridobitvi prevodov ali mednarodnega vozniškega dovoljenja se obrnite na organe, ki so izdali vaše trenutno vozniško dovoljenje, saj se ta razlikujejo in se lahko sčasoma spremenijo.

VOŽNJA V SINGAPURJU ZA DOLGOROČNE PREBIVALCE
Po 12 mesecih v Singapurju je potrebno lokalno vozniško dovoljenje. Stalni prebivalci, študenti in dolgotrajni prebivalci morajo zaprositi za lokalno vozniško dovoljenje. Ob prijavi morate predložiti dokazilo o zakonitosti; to lahko storite s predložitvijo pogodbe o delu ali dokazila o vašem študijskem programu. Novi državljani in stalni prebivalci morajo svoje tuje vozniško dovoljenje pretvoriti v treh mesecih po pridobitvi novega statusa.

Za pridobitev lokalnega vozniškega dovoljenja morate opraviti osnovni teoretični preizkus znanja (BTT) na eni od treh priznanih šol v Singapurju. Po uspešnem zaključku lahko svoje nacionalno vozniško dovoljenje zamenjate za lokalno vozniško dovoljenje v centru za vozniške izpite prometne policije. Potrebni dokumenti:

Izvirnik in fotokopija vašega potnega lista in dokumentov o prebivališču
Izvirnik in fotokopija vašega veljavnega tujega vozniškega dovoljenja
Nedavna, matirana fotografija vas v velikosti potnega lista z belim ozadjem (več informacij je na voljo na spletu)
Provizija za obdelavo v višini 50 SGD (plačilo samo z debetno kartico ali kartico NETS)
Prevod vašega vozniškega dovoljenja (če ni v angleščini)
Informacije o datumu prve izdaje vašega vozniškega dovoljenja
Za državljane in stalne prebivalce Singapurja veljajo dodatne zahteve glede dokumentacije. To vključuje dokazilo, da ste vsaj eno leto delali ali študirali v tujini. Če je vaše vozniško dovoljenje poteklo, boste potrebovali dokumente s podrobnostmi o datumu izpita, datumu izdaje dovoljenja in vozniški evidenci.

Vozniška dovoljenja za tuje državljane veljajo pet let od datuma izdaje. Za podaljšanje je treba zaprositi v enem mesecu od datuma poteka veljavnosti. Vozniška dovoljenja za državljane in stalne prebivalce Singapurja veljajo za nedoločen čas in jih ni treba podaljšati.

POSEBNI PRIMERI
Vozniških dovoljenj za težka vozila ni mogoče pretvoriti. Kandidati se morajo vpisati v avtošolo in opraviti ustrezne vozniške izpite, preden jim je dovoljeno voziti v Singapurju. Enako velja za vozniška dovoljenja za motorna kolesa, ki se v nekaterih državah samodejno izdajo skupaj z vozniškim dovoljenjem za avtomobil. Če želite voziti motorno kolo, morate opraviti ustrezne izpite in vozniškega dovoljenja ni mogoče samodejno pretvoriti.

Koristne povezave:

Singapurska prometna policija www.police.gov.sg
Mednarodno vozniško dovoljenje www.idlservice.com
Singapurska policija www.police.gov.sg

PREVOD KOREJSKEGA VOZNIŠKEGA DOVOLJENJA SINGAPUR
Prevajanje vozniških dovoljenj v korejščino v Singapurju Nudimo prevode vozniških dovoljenj v korejščino v Singapurju.

Vse prevode korejskih vozniških dovoljenj v angleščino opravljajo profesionalni in certificirani prevajalci.

Ponudbo za prevode korejskih vozniških dovoljenj boste običajno prejeli v dveh urah, skupaj z navodili za plačilo. Ko bo prevod končan, boste prejeli elektronsko kopijo. Overjen in žigosan prevod vašega korejskega vozniškega dovoljenja vam bomo poslali na vaš navedeni naslov.

PREVOD IZ KOREJŠČINE V ANGLEŠČINO
Najprej nam s pomočjo obrazca na tej strani pošljite jasno skenirano kopijo ali fotografijo sprednje in zadnje strani vašega vozniškega dovoljenja.

VOŽNJA V SINGAPURJU
VELJAVNOST TUJIH VOZNIŠKIH DOVOLJENJ
SINGAPUR – POTOVANJA IN PROSTI ČAS
potovalni vodnik
Forumi
Članek
Vožnja v Singapurju

Za kratkotrajno bivanje v Singapurju niso potrebni dodatni dokumenti, če ima obiskovalec veljavno vozniško dovoljenje v angleščini. Če je vozniško dovoljenje izdano v drugem jeziku, je potreben uradni prevod v angleščino ali mednarodno vozniško dovoljenje.

Za bivanje, daljše od 12 mesecev, morajo obiskovalci svoje vozniško dovoljenje pretvoriti v singapursko. Poleg tega je treba njihovo tuje vozniško dovoljenje pretvoriti v singapursko.

Posamezniki, ki živijo v Singapurju in imajo študentsko izkaznico, delovno izkaznico, izkaznico za vzdrževane osebe ali delovno dovoljenje, lahko čim prej zaprosijo za vozniško dovoljenje v Singapurju. Vse, kar morajo storiti, je, da opravijo osnovni teoretični preizkus, ki jih bo seznanil s singapurskimi prometnimi predpisi.

Pomembno je omeniti, da je v Singapurju strogo prepovedano voziti v službene namene z delovnim dovoljenjem, razen če je na delovnem dovoljenju izrecno navedeno »voznik« ali če uradnik za delovno dovoljenje da dovoljenje.